A Spagna, antica terra d'emigrazione, oghje terra d'immigrazione. Porta d'entrata da l'Africa versu l'Auropa, sognu d'Occidente pè millaie di disgraziati di u Terzu Mondu.
Davant'à sta ghjunta massiccia di pupulazione frestera, a Catalogna hà fattu a scelta di l'integrazione pè a lingua. Segondu à i Catalani, hè a so lingua chì assigura a cuezione suciale trà ghjunghjiticci è i paisani. Cusì, e scole pùbliche ùn insegnanu ch'è in lingua catalana. U castiglianu ellu hè insignatu cum'è lingua strangera.
Ma ciò chì pare naturale in Catalogna, regione a più ricca di Spagna è putenza ecunòmica, ci pare à noi corsi luntanu è irrealistu.
A lingua corsa obligatoria ? Tutte e materie insignate in corsu ? Hè mette in periculu l'unità di a Ripublica è una minaccia pè u putere francese.
Hè purtantu una realità da l'altra parte di u Mediterraniu...
È à un mumentu induve si riflette nant'à u ligame suciale chì si strughje, nant'à l'integrazione di e pupulazioni frestere, à un mumentu induve e tensioni identitarie sò di più in più vive, avemu sott'à l'ochji un esempiu chì viaghja. Ma da quì à ch'ellu sia seguitatu...
L'articulu di Le Monde da leghje quì.
Davant'à sta ghjunta massiccia di pupulazione frestera, a Catalogna hà fattu a scelta di l'integrazione pè a lingua. Segondu à i Catalani, hè a so lingua chì assigura a cuezione suciale trà ghjunghjiticci è i paisani. Cusì, e scole pùbliche ùn insegnanu ch'è in lingua catalana. U castiglianu ellu hè insignatu cum'è lingua strangera.
Ma ciò chì pare naturale in Catalogna, regione a più ricca di Spagna è putenza ecunòmica, ci pare à noi corsi luntanu è irrealistu.
A lingua corsa obligatoria ? Tutte e materie insignate in corsu ? Hè mette in periculu l'unità di a Ripublica è una minaccia pè u putere francese.
Hè purtantu una realità da l'altra parte di u Mediterraniu...
È à un mumentu induve si riflette nant'à u ligame suciale chì si strughje, nant'à l'integrazione di e pupulazioni frestere, à un mumentu induve e tensioni identitarie sò di più in più vive, avemu sott'à l'ochji un esempiu chì viaghja. Ma da quì à ch'ellu sia seguitatu...
L'articulu di Le Monde da leghje quì.