Ma ùn era aspra è severa solu contr’à l’IRA. In u so paese, parechji gruppi l’anu avuta dura incù MT : disimpiegati, minori, sindicati, sucialisti, invece chì altri a salutanu cum’è quella chì hà propiu salvatu a Granbritannia è l’hà rialzata à u so livellu di putenza internaziunale.
In tutti i casi, i dece anni ch’ella fubbe Primu Ministru sò stati un'epica di manifestazioni assai cunturbati, sia in un modu puliticu o culturale (basta à rammintassi tutti l’artisti è e canzone in zerga contr’à a Signora di ferru ; per esempiu, l’illustru gruppu di heavy metal Iron Maiden s’hè battizatu cusi per burlà si di ella).
Oghje sempre, a ghjente si scatenanu nant’à e rete suciali dopu à a so morte. Ancu u puverettu di Joey Barton a si caccia appressu à Maggie.
Allora avà a pudemu di : Maggie Thatcher era un sceffu, è un sceffu di quelli maiò. È di siguru, piacia è piace sempre à quelli chì li piacenu i sceffarelli è à esse cummandati.
In sti tempi di crisi d’ogni modu, hè spessu piacevule di circà si un mudellu puliticu efficiente. Quellu di Maggie, pè dilla semplice, era quellu di u liberalisimu à buzeffu, ghjustu à puntu sta visione di u mondu chì da tanti capatoghji à i guverni occidentali oghjinchi.
E in Corsica ? Ci garba à noi altri di parlà di populu, di nazione, di sucetà, ecc. Ci serebbe statu un dibattitu incù Maggie, chì un ghjornu fece quella famosa cunfessione : « A sucetà ùn esiste micca, ci sò solu omi è donne, individui ».
D’appressu à voi, chì si puderà ritene di u Taccerisimu ? Averebbe viaghjatu ind’è noi ?
In tutti i casi, i dece anni ch’ella fubbe Primu Ministru sò stati un'epica di manifestazioni assai cunturbati, sia in un modu puliticu o culturale (basta à rammintassi tutti l’artisti è e canzone in zerga contr’à a Signora di ferru ; per esempiu, l’illustru gruppu di heavy metal Iron Maiden s’hè battizatu cusi per burlà si di ella).
Oghje sempre, a ghjente si scatenanu nant’à e rete suciali dopu à a so morte. Ancu u puverettu di Joey Barton a si caccia appressu à Maggie.
Allora avà a pudemu di : Maggie Thatcher era un sceffu, è un sceffu di quelli maiò. È di siguru, piacia è piace sempre à quelli chì li piacenu i sceffarelli è à esse cummandati.
In sti tempi di crisi d’ogni modu, hè spessu piacevule di circà si un mudellu puliticu efficiente. Quellu di Maggie, pè dilla semplice, era quellu di u liberalisimu à buzeffu, ghjustu à puntu sta visione di u mondu chì da tanti capatoghji à i guverni occidentali oghjinchi.
E in Corsica ? Ci garba à noi altri di parlà di populu, di nazione, di sucetà, ecc. Ci serebbe statu un dibattitu incù Maggie, chì un ghjornu fece quella famosa cunfessione : « A sucetà ùn esiste micca, ci sò solu omi è donne, individui ».
D’appressu à voi, chì si puderà ritene di u Taccerisimu ? Averebbe viaghjatu ind’è noi ?