Antiope, emprisonnée par son oncle Lycos, roi de Thèbes, pour avoir été séduite

par Zeus, se voit traitée comme une esclave par Dircé, épouse du roi.

Comme souvent, le dieu des dieux délivre la belle prisonnière et ses fils,

après avoir tué Lycos, se vengèrent sur la cruelle Dircé.

Le taureau de Farnèse au Musée Archéologique National de Naples relate l'épisode :

les fils d'Antiope attachent Dircé aux cornes d'un taureau sauvage qui l'emportera

sur des rochers où elle sera mise en pièces.

Mais Dircé n'est pas abandonnée par Dionysos : le dieu la métamorphose en source

qui porte son nom et coule près de Thèbes.

On doit à Lorenzo Bartolini, le sculpteur italien du XVlllème S. la représentation

de Dircé, mollement allongée sur sa couche, un serpent enroulé autour de

son poignet.