Hè longa a cumpagnia di quelli chì facenu cacà. Ma postu chì ci vole à principià cun qualcosa, allora… bravi! E avà aspettemu a versione lingua corsa

cio chi mi faci caga ghje ssa ghjuventu corsa chi s assumiglia e chi duventa piu pinza che i pinzi

Salve a tutti!!

Io non sono corso, sono italiano, ma come voi vivo in un'isola (Inghilterra). Sono molto incuriosito dalla storia e dalla cultura corsa e quello che mi colpisce e' che il corso, al contrario di alcuni dialetti italiani, e' per me, che sono toscano, perfettamente comprensibile. Mi pare pero' di capire che in generale parlate piu' francese che corso. E' cosi'? E vi capita mai di leggere in italiano o ascoltare media italiani vista la vicinanza con la Sardegna? Un saluto e complimenti per questo bellissimo sito!!

mi scusarete, mà ... mi piacenu e canzone macagne, helmut fritz è u restu, quandu so fatte bè !
Mà mi facenu caca ste canzone corse "macagne" - mal fatte - chi fiuriscenu nant'u web.
S'ella hé fatta à u terzu (o quartu) nivellu, alora, va bè, hé riuscitu.
Osinno, puderebbe esse svagativu, mà hè mancatu !
Ùn face miccà ride, hè bestiu, stupidu, imbecile, grossulanu ("grossier" - adecec) ... ùn aghju mancu ascultatu interu.

D'una manera generale, forse, vi volera à firmà di fà "in corsu" cio chi si face di peghju in altrò ...
Povera noì ... :-(((
po po po so petrificatu ...

He una canzona chì hè stata ripigliata bè , é n'he mancanu assai ... a cumpania he longa... A Me mi facenu cacà tutte ste facce di curnuti chi passanu e ghjurnate in baru , hà guadà passà e vitture .....
E dinù quelli chì credenu di sapè parlà Corsu perche sanu di " coco và be "? "avà " " a prestu" ...
mi facenu cacà iè, dinu ste rubaccie techji di drogua chì dicenu dopu "a droga fora".... ETC A PRESTU
A VULPACCIA BASTIACCIA