Criticone Test : avemu pruvatu "Compru in Corsu" stellaccia
ERA ORA? BRAVI ZITELLI !
Ghjuvanluca
Sò quesse l'idee pratiche chi fannu campà a lingua Corsa.
La tengu a mente pà a prossima bella stonda in Kalistè. Bravi guerrini
Bravi quelli di a piazzetta bella è bona iniziativa .
Emu da salvà a nostra lingua palendula. estrimei
l'edea hè quella chi ci vole !
eu , mi pensava chi l'impiecati di i cummerci pratichi di a nostra lingua puessinu purtà un appiccicatoghju induv'ellu ci era scrittu : "parlu corsu"....?? avà quandu , nantu a pagina internet di compruincorsu , ci leghju : "allevadore" mi dumandu di chi corsu si tratta ? o serà forse chi pastori ùn ci ne hè più... o chi l'animali ùn pascenu più ? guerrini
Emu da parlà a nostra lingua in carrughju .
GP
@ Estrimei : "avà quandu , nantu a pagina internet di compruincorsu , ci leghju : "allevadore" mi dumandu di chi corsu si tratta ?
o serà forse chi pastori ùn ci ne hè più... o chi l'animali ùn pascenu più ? " S'ellu ch'è un categuria scritta cusi "Allevadore / salameria / furmagliu" ghjè per mette inseme tuttui issi mistieri : pastore, vaccaghju, purcaghju, pecuraghju, capraghju... Se tu ai una parolla piu ghjusta, mandà ci la per piacè. GP estrimei
salute o G.P ,
ti ringraziu di dammi capu . a prima di e cose hè chi a parulla " allevadore" hè una parulla taliana imposta dà rcfm e cume "appuntamentu " ùn anu micca a so piezza se nò un vulemma danighjà a nostra lingua. a contu meiu , u termine di pastore hè u termine "genèricu" e hè quellu chi si ghjustificheghja . sempre 'ncù a passione di difende una lingua chi tene u so Populu 'nù e so radiche nantu a SÒ terra , salutu torna una volta s'edeone chi ci pò aità a salvalla . POZNAN BERLINO 1953 BUDAPEST 1956 PRAGA 1968 GDANSK 1981
TORNA A STORIA DI ALLEVATORE E TALIANU IN QUALE PAESE CAMPI?E U FRANCESE CH'E STATU IMPOSTU. U CORSU E UNA LINGUA ITALO RUMANZA UN TI NE SI ANCU AVISTU?I CORSI CH'UN AMANU U TALIANI SO TUTTI CERBELLI CULUNIZZATI CHI REPETENU( CUME U GHJALLU SENZA CAPU CUNTINUEGHJA A CORE)A LEZIONE IMPOSTA ,QUELLA SI ,DA A SCOLA L'AMINISTRAZIONE L'ARMATA U STATU FRANCESE.FATELA FINITA CUN STU LOGICIEL DI FRANCESI.CORSI E TALIANI FRATELLI SEPARATI DA A FRANCIA!!!!!!!!!!cf paoli ne u so testamentu u talianu e a lingua materna di i corsi
estrimei
o POZNAN BERLINO 1953 BUDAPEST 1956 PRAGA 1968 GDANSK 1981 ,
a storia di u talianu hè vechja ....cume quella di u frencese... poznan berlino1953 budapest 1956 praga 1968 gdansk 1981
poi spiega????? francese cume u latinu imposti da a forza e da una scunfita militare.talianu lingua di a vicinanza geografica chi ha pruduttu a vicinanza culturale e umana:a sola cultura ch''un e stata imposta in corsica.un pocu di storia facce pro.
I Fascisti FORA
IRREDENTISTI FORA
o Poznan, avemu capitu che tu si anti cummunistu, fascistu e per una Corsica taliana. Avà poi andà à fà a to propaganda in altrò. Ti ringraziu è BONA GHJURNATA. estrimei
"un pocu di storia facce pro. "
hè vera! tandu ci'ole a tènenne contu e ùn cuntacci parafanfulle . poznan berlino1953 budapest 1956 praga 1968 gdansk 1981
a me mi da raggio a storia e a voi un v''ha pagatu u vostru contu ma un''e mai troppu tardi cumunisti da l''urss a a rep francese sempre traditori sempre cullaboratori
Ghjuvanluca
Ajò fratelli state in pace . i soldi e ù cummerciu ùn'sò ne di a dritta ne di a manca.
E sopra a tottu annu sempre messu omu in accordu. (Istoria Docet). Si parlava di u presente in Corsica (no di italia,francia...o di ù passatu) Amicizia Vechja mula
Aghju sempre intesu di pastore , perguraghju , capraghju , ma mai allevadore , a vi possu di chi appressu a e pegure so statu , mai aghju intesu sta parola . Dumanda a i pastori chi elli cunoscenu a lingua , ci so ancu parole chi venenu da luntanu .
Vechja mula
Peguraghju
Pasquale de Paoli
Ad ogni modo, in Italiano si dice allevatore, non allevadore. L'Allevatore alleva bestiame: maiali, pecore, capre, mucche, ecc.
Saluti da lontano. Paolo di Filippo
Ad ogni modo in Italiano si dice allevatore e non "allevadore", che sembra quasi spagnolo "allevador". Poi da noi si dice: pecoraio o pastore per chi sta appresso alle pecore e alle capre mentre l'allevatore, appunto, alleva vitelli, maiali e altro...
Saluti. Ghjuvanluca
^ad ogni modo" ......u'n simu mica in Italia ma in Corsica.
Paolo Di Filippo
Tranquillo Ghjuvanluca, era solo per dare un contributo linguistico alla discussione, buon proseguimento.
 Scrive una risposta
|
|