U prublema di u gruppu "Corsica Terra" hè chì à cantu à elli, ancu Hubert Tempête à 3 ore di matina è sempre à u pastizzu pare cantà megliu.
Ma forse chì stu gruppu di u meziornu di a Francia hè in traccia d'inventà una lingua nova, imbuleghju di corsu, d'inglese, di yaourt è d'esperanto.
Per favvi un'idea, andate à vede e so adattazioni abbastanza libere di Trà more è campà, sottu titulatu "Entre vivre et mourir" (en français dans le texte) o ancu U Mio Mulinu.
S'è no circhemu di scrive ciò ch'elli cantanu, eccu ciò ch'ellu dà :
"U mio mulinu, u mio mulinu
canta de più chè più cantà
è lu destunu ch'u mio rmentu
una genda facce facce uh
pà u rimorsu
senza rimorsu
franca lu mare o si ne và
tristu destunu, u mio mulinu
una giofronterra caccerà"
Mancu Ghjacumu Fusina ùn averia pussutu scrive megliu.
Ma i nostri fratè di Corsica Terra, siguramente abituati di i ripasti di fine d'annata di L'Amicale-figatellu des corses de Mandelieu-la-Napoule cunnoscenu un veru buzz nant'à internet cù e so videò di Youtube. Nant'à Facebook, u gruppu Pour que le groupe Corsica Terra n'existe plus hà digià più di 200 membri...
Aspettemu cun impazienza d'altre videò d'altre canzone. À cantu à elli, i macelli di Verdun è di u Chemin des Dames sò state battaglie di playmobils !
Ma forse chì stu gruppu di u meziornu di a Francia hè in traccia d'inventà una lingua nova, imbuleghju di corsu, d'inglese, di yaourt è d'esperanto.
Per favvi un'idea, andate à vede e so adattazioni abbastanza libere di Trà more è campà, sottu titulatu "Entre vivre et mourir" (en français dans le texte) o ancu U Mio Mulinu.
S'è no circhemu di scrive ciò ch'elli cantanu, eccu ciò ch'ellu dà :
"U mio mulinu, u mio mulinu
canta de più chè più cantà
è lu destunu ch'u mio rmentu
una genda facce facce uh
pà u rimorsu
senza rimorsu
franca lu mare o si ne và
tristu destunu, u mio mulinu
una giofronterra caccerà"
Mancu Ghjacumu Fusina ùn averia pussutu scrive megliu.
Ma i nostri fratè di Corsica Terra, siguramente abituati di i ripasti di fine d'annata di L'Amicale-figatellu des corses de Mandelieu-la-Napoule cunnoscenu un veru buzz nant'à internet cù e so videò di Youtube. Nant'à Facebook, u gruppu Pour que le groupe Corsica Terra n'existe plus hà digià più di 200 membri...
Aspettemu cun impazienza d'altre videò d'altre canzone. À cantu à elli, i macelli di Verdun è di u Chemin des Dames sò state battaglie di playmobils !