O ghjente, ogni ghjocu hè difesu in piazza à issa risidenza.
Difesu à quale ?
À i zitelli, bene intesu !
Soca e strite di u criaturame, e nostre l’orechje ùn le supportanu più.
Eccu ind’è no ne semu oghje chì hè oghje in Corsica. In Aiacciu, in Bastia, in tutte e nostre cità.
Un fattu solu conta : a santissima pace di i risidenti. Dunque fora i zitillacci, fora da e piazze, da e scale o da i puntini quandu ellu piove. Ognunu in casa soia.
Un psiculogu qualunque, spizializatu inde i fatti zitillini, vi spiigarà chì u ghjocu hè a cundizione nicissaria è assuluta di u sviluppu di a criatura ; ch’ellu si ghjoca prima da per sè, dopu in cumpagnia ; ch’ellu hè un fattu di primura pè a intilligenza è u sintimentu d’armunia interiore.
Or bella, quand’è vo andate avà ind’è un pediatru, in la sala d’attesa ci scuprite tamanti affissi chì vi prisentanu e manere di svizzà i nostri figlioli da l’usu di i screni, di e playstation è altri attrazzi d’issu genaru. Ma chì vulete ch’elli fianu oramai postu chì u ghjocu in cumpagnia hè pruibbitu ?
Senza cascà in la nustalgia piinghjulosa, bisogna à ricurdassi chì prima e corte di l’immobbuli -è di e risidenze- eranu piene à voce alegre di criaturi, zitilletti è di le volte zitilloni. Chì e mamme curavanu inseme i so figlioli innasgiulati è chì i vicini cunsigliavanu o liticavanu quandu ella nascia quella malfattella.
Ci era una forma d’educazione amparata in la stretta, par isse piazze di e risidenze, par isse corte di l’immobbuli da i zitelli tutti quanti elli eranu, è qualunque fussi a so origine suciale. Bene intesa, e cagnette esistianu ancu tandu. Ma ci era dinò una forma d’educazione di u populu, da u populu.
Oghje a fraquenza cù l’altri da chjuchi, u incontru cuttidianu infurmale cù tutta a capacità criativa ch’ellu parmittia hè statu mandatu via. Ognunu in casa soia, allevu inchjustratu ed annivesarii cù l’amicucci scelti, cù una catasta di rigali chì ùn ghjuvaranu à tanti affari, à parte ingurgà i nostri ruminzulagghji zuffi…
O ghjente, ùn circate più cumu ellu vene à cresce l'individualisimu. Avete siguramente trovu quì un principiu di risposta...
À i zitelli, bene intesu !
Soca e strite di u criaturame, e nostre l’orechje ùn le supportanu più.
Eccu ind’è no ne semu oghje chì hè oghje in Corsica. In Aiacciu, in Bastia, in tutte e nostre cità.
Un fattu solu conta : a santissima pace di i risidenti. Dunque fora i zitillacci, fora da e piazze, da e scale o da i puntini quandu ellu piove. Ognunu in casa soia.
Un psiculogu qualunque, spizializatu inde i fatti zitillini, vi spiigarà chì u ghjocu hè a cundizione nicissaria è assuluta di u sviluppu di a criatura ; ch’ellu si ghjoca prima da per sè, dopu in cumpagnia ; ch’ellu hè un fattu di primura pè a intilligenza è u sintimentu d’armunia interiore.
Or bella, quand’è vo andate avà ind’è un pediatru, in la sala d’attesa ci scuprite tamanti affissi chì vi prisentanu e manere di svizzà i nostri figlioli da l’usu di i screni, di e playstation è altri attrazzi d’issu genaru. Ma chì vulete ch’elli fianu oramai postu chì u ghjocu in cumpagnia hè pruibbitu ?
Senza cascà in la nustalgia piinghjulosa, bisogna à ricurdassi chì prima e corte di l’immobbuli -è di e risidenze- eranu piene à voce alegre di criaturi, zitilletti è di le volte zitilloni. Chì e mamme curavanu inseme i so figlioli innasgiulati è chì i vicini cunsigliavanu o liticavanu quandu ella nascia quella malfattella.
Ci era una forma d’educazione amparata in la stretta, par isse piazze di e risidenze, par isse corte di l’immobbuli da i zitelli tutti quanti elli eranu, è qualunque fussi a so origine suciale. Bene intesa, e cagnette esistianu ancu tandu. Ma ci era dinò una forma d’educazione di u populu, da u populu.
Oghje a fraquenza cù l’altri da chjuchi, u incontru cuttidianu infurmale cù tutta a capacità criativa ch’ellu parmittia hè statu mandatu via. Ognunu in casa soia, allevu inchjustratu ed annivesarii cù l’amicucci scelti, cù una catasta di rigali chì ùn ghjuvaranu à tanti affari, à parte ingurgà i nostri ruminzulagghji zuffi…
O ghjente, ùn circate più cumu ellu vene à cresce l'individualisimu. Avete siguramente trovu quì un principiu di risposta...
Perchè ci vole à esse fiera d'esse una strega
