1. A Corsica hè cara ! Eccu una nutizia chì ùn ferà micca piacè à u rancicu ch'è vo site : i prezzi in Corsica sò in media 10% più cari ch'è quelli praticati in cuntinente. Nunda ch'è quessa basterà à calmane unepochi di minuti chì vulianu stallassi in Corsica.
2. U tigliu, Tchernobyl è u radon. Chì disgrazia stu "scogliu arsu è machjosu" cum'ellu a dicia st'azizone di Sèneca. Un veru periculu è un veru velenu per i so abitanti. Radon in a parte granìtica, tigliu in a parte matticciosa, è càncaru per tutti. In più di un terrenu naturalmente periculosu, hè passatu u nulu di Tchernobyl chì ci hà lampatu tutta a so rubbaccia ind'è noi più ch'è in altrò è ci n'hè per parechji seculi di thyroïde. Allora ùn pigliate micca risichi !
3. L'accidenti nant'à e strade chì si trafalanu. Allora in Corsica in più d'avè u record di Francia d'accidenti di vitture nant'à e nostre stradacce, eccu chì quesse quì si ne falanu... Pentoni chì vi falanu in capu in Vizzavona, strade chì si lampanu in mare in Capicorsu, paesi tagliati da u mondu appena da per tuttu... À mumenti è ne vultemu à stacci in Cucuruzzu è Filitosa.
4. I flicchi. Ci vole à sapella : in Corsica ci hè più flicchi ch'è in altrò. Chì sfurtuna per voi chì site avvezzu à carcavvi à l'apperitivu pè piglià a vostra vittura ghjustu dopu. Sdiliccia : perderete in furia tutti i vostri punti.
5. Un veru disertu culturale : nè McDo nè Ikea. Chì calamità ! Si dice spessu ma a Corsica hè un veru disertu culturale. Nè mancu un Auchan, una FNAC o un Castorama per sorte a dumenica. Solu un miseriosu Gifi è un Eurobazar di u Terzu Mondu. Chì ghigna !
6. U mare si ne colla Vulite vene in Corsica per favvi una bella casa in bor'di mare ? Pensate ch'ella hè ora vistu chì case plasticate, ùn ci n'hè più ? Vi sbagliate ! Avà u periculu vene da a cullata di u livellu di u mare. Da quì à 50 anni, Portivechju serà sott'à l'acqua ! Megliu à cumprassi una casa in e Vosges. Micca paura ? Iè ma risicate di finisce cum'è Clavier, di discitavvi una matina è di truvà unepochi di naziunalisti azezi in u vostru giardinu. Guardate chì s'elli venenu ùn hè micca pè purtavvi i croissants...
7. U sole ? Chì sole ? U sole ? Un cornu sì ! Trà ottobre è ghjennaghju, sò stati quattru i ghjorni induv'ellu s'hè vistu u sole. U restu di u tempu : alertes orange, tempurale è acquate. À stu prezzu, hè megliu à stavvi in Maubeuge o in Tourcoing.
8. Ùn ci hè più corsi ! Ma nò, à voi ùn hè micca u sole è u mare chì v'interessanu. Hè l'authenticité des corses (sic). Cusì bravi è generosi, appena paisani ma cusì simpàtichi. Site sfurtunatu, i corsi, ùn esistenu più ! Ne Ferma qualchidunu, ma ciò chì l'interessa hè d'avè u so caddie pienu, l'ultime Ray-Ban è una buttiglia à L'Acapulco. U restu...
9. U Sporting. Bon, dimmula franca, a sola surtita interessante u sabbatu sera era d'andà à vede u Sporting in Furiani. Mumentu forte di cummunione trà i sustenidori è 11 lioni chì si battianu sin'à a morte nant'à u terrenu pè a nostra bandera corsa. Ma hè bellu luntanu stu tempu... Oghje u Sporting ùn ci la face mancu più à batte à Niort o à Laval. Ma u sabbatu sera vi ferma d'andà à u Flunch di Furiani.
10. A cultura corsa. Mafiosa, L'Enquête Corse, David Guetta, Alizée, Pascal Olmeta è DJ Corti. Eccu à chì si risume oghje a cultura corsa. Bisognu d'aghjustà qualcosa ?
2. U tigliu, Tchernobyl è u radon. Chì disgrazia stu "scogliu arsu è machjosu" cum'ellu a dicia st'azizone di Sèneca. Un veru periculu è un veru velenu per i so abitanti. Radon in a parte granìtica, tigliu in a parte matticciosa, è càncaru per tutti. In più di un terrenu naturalmente periculosu, hè passatu u nulu di Tchernobyl chì ci hà lampatu tutta a so rubbaccia ind'è noi più ch'è in altrò è ci n'hè per parechji seculi di thyroïde. Allora ùn pigliate micca risichi !
3. L'accidenti nant'à e strade chì si trafalanu. Allora in Corsica in più d'avè u record di Francia d'accidenti di vitture nant'à e nostre stradacce, eccu chì quesse quì si ne falanu... Pentoni chì vi falanu in capu in Vizzavona, strade chì si lampanu in mare in Capicorsu, paesi tagliati da u mondu appena da per tuttu... À mumenti è ne vultemu à stacci in Cucuruzzu è Filitosa.
4. I flicchi. Ci vole à sapella : in Corsica ci hè più flicchi ch'è in altrò. Chì sfurtuna per voi chì site avvezzu à carcavvi à l'apperitivu pè piglià a vostra vittura ghjustu dopu. Sdiliccia : perderete in furia tutti i vostri punti.
5. Un veru disertu culturale : nè McDo nè Ikea. Chì calamità ! Si dice spessu ma a Corsica hè un veru disertu culturale. Nè mancu un Auchan, una FNAC o un Castorama per sorte a dumenica. Solu un miseriosu Gifi è un Eurobazar di u Terzu Mondu. Chì ghigna !
6. U mare si ne colla Vulite vene in Corsica per favvi una bella casa in bor'di mare ? Pensate ch'ella hè ora vistu chì case plasticate, ùn ci n'hè più ? Vi sbagliate ! Avà u periculu vene da a cullata di u livellu di u mare. Da quì à 50 anni, Portivechju serà sott'à l'acqua ! Megliu à cumprassi una casa in e Vosges. Micca paura ? Iè ma risicate di finisce cum'è Clavier, di discitavvi una matina è di truvà unepochi di naziunalisti azezi in u vostru giardinu. Guardate chì s'elli venenu ùn hè micca pè purtavvi i croissants...
7. U sole ? Chì sole ? U sole ? Un cornu sì ! Trà ottobre è ghjennaghju, sò stati quattru i ghjorni induv'ellu s'hè vistu u sole. U restu di u tempu : alertes orange, tempurale è acquate. À stu prezzu, hè megliu à stavvi in Maubeuge o in Tourcoing.
8. Ùn ci hè più corsi ! Ma nò, à voi ùn hè micca u sole è u mare chì v'interessanu. Hè l'authenticité des corses (sic). Cusì bravi è generosi, appena paisani ma cusì simpàtichi. Site sfurtunatu, i corsi, ùn esistenu più ! Ne Ferma qualchidunu, ma ciò chì l'interessa hè d'avè u so caddie pienu, l'ultime Ray-Ban è una buttiglia à L'Acapulco. U restu...
9. U Sporting. Bon, dimmula franca, a sola surtita interessante u sabbatu sera era d'andà à vede u Sporting in Furiani. Mumentu forte di cummunione trà i sustenidori è 11 lioni chì si battianu sin'à a morte nant'à u terrenu pè a nostra bandera corsa. Ma hè bellu luntanu stu tempu... Oghje u Sporting ùn ci la face mancu più à batte à Niort o à Laval. Ma u sabbatu sera vi ferma d'andà à u Flunch di Furiani.
10. A cultura corsa. Mafiosa, L'Enquête Corse, David Guetta, Alizée, Pascal Olmeta è DJ Corti. Eccu à chì si risume oghje a cultura corsa. Bisognu d'aghjustà qualcosa ?