Una bella rapresentazione di a Corsica... in Parma

Bon d'accordu i nomi ùn sò micca sempre piazzati cum'ellu ci vole. Quand'ella hè stata fatta in u 1573, Google Maps ùn esistia micca. Ma ùn hè bella ?

A Castagniccia hè chjamata sott'à u nome di "Le cinque pieve", chì eranu Casacconi, Ampugnani, Orezza, Rustinu è Vallerustie.

"Zinatri" serà u nome di u castellu di Cinarca ?

Per vedela ci vole à andà in a regione di l'Emilia Romagna. Più precisamente in Parma, in u munasteru benedittinu di San Giovanni Evangelista.

Pudete visità farmacia di u XVu seculu (circate "l'antica "spezieria"). Ma ùn mancata a bellissima bibliuteca di u munasteru. Tutta affrescata, hè un giuiellu di u Rinascimentu. A decurazione hè principiata in u 1573.

Hè stata cumandata da un abate, un certu Stefano Cattaneo di Novara.

Nant'à i muri ci truverete una splendida rapresentazione di a battaglia di Lepanto.

Ma pisate u nasu. Ci viderete scrizzioni in latinu, grecu, arabu, ebraicu, cirillicu... Piuttostu stranu l'affare !

Hè quì a làscita di Stefano Cattaneo di Novara. L'abate ci hà lasciatu un messagiu umanistu. Cridia in u diàlogu trà e culture. "Non credeva nella competizione tra culture, nel conflitto. Non si chiudeva nelle sue certezze, era un uomo libero" spiega u grande cutitianu La Repubblica.

Hè discrittu cum'è un abate "ribellu", in cunflittu cun l'autorità chjesale perchè predicava u dialogu trà i cristiani è u mondu musulmanu.