Parechji avianu vistu u mese scorsu in u votu di l'Assemblée Nationale qualcosa di storicu : saria scrittu in a custituzione chì e lingue regiunali facenu parte di u "patrimoniu naziunale". Poca surpresa !
"Patrimoniu naziunale"... Ancu s'ellu pare appena di mette e lingue regiunali à u museu, hè quantunque una piccula avanzata, una piccula apertura, un puntu pusitivu pè un guvernu cusì cunservatore. Allora perchè micca ?
Ma sta picculissima avanzatella di nunda ferà sorte i vechjoni di L'Académie Française da u so silenziu... Cumu ??? E lingue regiunali ricunnisciute in a Custituzione ??? In più in l'artiulu primu ??? Una vera catastrofa per l'Immortels, ancu pronti à rende l'arme. Di solitu cusì discreti, ùn si sente più ch'è à elli : hè una vera minaccia per a lingua francese.
In tantu, d'astri vechji si discetanu. Michel Charasse è Robert Badinter scuzzulati da u periculu tremendu ch'elle sò e lingue regiunale pè a Nazione è l'identità francese, sortenu da a so naftalina : u Sénat vota contr'à a ricunniscenza in a Custituzione di e lingue regiunale.
L'ordonnance di Villers-Cotterêts di u 1539 chì dice chì u "langage maternel françois” hè a lingua di stu paese hè salvu. A Francia, paese di chì difende cusì bè a tullerenza, a diversità linguistica, u multiculturalisimu, appartene dunque bè à u francese, è à u francese solu.
Da chè sentesi di più in più strangeru.
"Patrimoniu naziunale"... Ancu s'ellu pare appena di mette e lingue regiunali à u museu, hè quantunque una piccula avanzata, una piccula apertura, un puntu pusitivu pè un guvernu cusì cunservatore. Allora perchè micca ?
Ma sta picculissima avanzatella di nunda ferà sorte i vechjoni di L'Académie Française da u so silenziu... Cumu ??? E lingue regiunali ricunnisciute in a Custituzione ??? In più in l'artiulu primu ??? Una vera catastrofa per l'Immortels, ancu pronti à rende l'arme. Di solitu cusì discreti, ùn si sente più ch'è à elli : hè una vera minaccia per a lingua francese.
In tantu, d'astri vechji si discetanu. Michel Charasse è Robert Badinter scuzzulati da u periculu tremendu ch'elle sò e lingue regiunale pè a Nazione è l'identità francese, sortenu da a so naftalina : u Sénat vota contr'à a ricunniscenza in a Custituzione di e lingue regiunale.
L'ordonnance di Villers-Cotterêts di u 1539 chì dice chì u "langage maternel françois” hè a lingua di stu paese hè salvu. A Francia, paese di chì difende cusì bè a tullerenza, a diversità linguistica, u multiculturalisimu, appartene dunque bè à u francese, è à u francese solu.
Da chè sentesi di più in più strangeru.
A Corsica dice à vedeci à Edmond
