Fidighjate dinù sta videò di France 3 Corse : Produits corses ou impostures ? Difficile de savoir (felicitemu à Célia Petroni per u so riportu tremendu).
À principiu, ci hè da dumandassi s'elli ùn sò micca un sketch di Les Inconnus, ma nò.
Estouffade de Figatel à l'huile d'olive, figatellu blanc (?), londzau, kopà, "pancetta" (sic), ci si trova di tuttu, ancu un "Corsica Gourmandu" (re-sic), è u nostru amicu barbutu ci parla di "la figatelli" cum'è essendu "le plat traditionnel keurse"...
Menzione speziale à quellu chì presenta a so sciarcutteria cum'è essendu di u paese di "Follini" (re-re-sic). U cunniscite stu paese ? Serà quellu induve i purcelli venenu tutti da China è induve l'abitanti si techjanu di "saucisson d'âne" ?
À principiu, ci hè da dumandassi s'elli ùn sò micca un sketch di Les Inconnus, ma nò.
Estouffade de Figatel à l'huile d'olive, figatellu blanc (?), londzau, kopà, "pancetta" (sic), ci si trova di tuttu, ancu un "Corsica Gourmandu" (re-sic), è u nostru amicu barbutu ci parla di "la figatelli" cum'è essendu "le plat traditionnel keurse"...
Menzione speziale à quellu chì presenta a so sciarcutteria cum'è essendu di u paese di "Follini" (re-re-sic). U cunniscite stu paese ? Serà quellu induve i purcelli venenu tutti da China è induve l'abitanti si techjanu di "saucisson d'âne" ?
"La charcuterie vient de Follini..."
Cumu fà passà à a risa i pruduttori chì si battenu per una carne purcina di qualità ?
Ci si trova di tuttu : figatellu biancu..
Di siguru, u famosu "saucisson d'âne", pruduttu nustrale cunnisciutu sopr'à tuttu da i turisti.
"Estouffade de figatel' avec d'la saucisse, des légumes et de l'huile d'olive..." Quessa a sosula ùn l'hà mancu trova Pierre-Jean Luccioni per i so Tempi Fà !
"C'est plat traditionnel de la Corse, LA FIGATELLI (sic)... aller-retour au barbecue, ou à l'apéritif avec des pommes de terre, d'la tomate... et la ventrêche, ça s'appelle la PANCETTA (re-sic)..."
Serà cuntenta Mammone !
Serà cuntenta Mammone !