À a ricerca di i maestri bislingui... Piratella
A prima cosa à fà o Joeking, hè di ùn vergugnatti più!! Parla cum'è tù poi è sopratuttu u più chè tù poi, cù e ghjente chì u parlanu da chjuchi, fatti aiutà, ma ùn sunnieghja più di un corsu "perfettu", "academicu" ch'ùn esiste micca. Nimu pò "impone" un corsu chì seria "u veru corsu" : à quale metterii in un'ACademia? Tandu sì chì nasceria u tazzu! Hè u mudellu francese què, l'Academia, ùn hè micca un'ubligazione. Parlemu, scrivimu, cantemu senza vergogna, senza a paura di "sbagliacci" (è mandemu à spassu l'astutoni sempre pronti à dì : "què ùn si dice micca in corsu"), fendu e nostre scelte persunale, è l'usu maiuritariu farà a "lege".... micckey tupinucciu
aio cosa dici o piratella mdrrrrr so schersozu...
sicura chi u corsu academicu esiste tutti prufessori sapienti di l'anni di "u riaquistu" parlavanu tandu di un certu scrittore trojani mi pare per parla di scrittura academica eiu ch'e so una clocha finita e ch'un parlu mancu corsu un aghju mancu capitu una cria di tuttu cio ch'elli diciani tutti sapienti universitarii di 'ssa lingua sicura m'arricordu ch'eo durmia sempre ind'è i corsi di ghjacumu thiers tutte e matine a u palazzu naziunale sbrimbatu da e serate culturale di tandu ancu puru un ghjornu l'ha detta cusi passendu accant'a a me ma mi piattava per dorme sott' à i libbri hé hé e ava 20 anni dopu m'arricordu di e parole di ghjacumu thiers chi dicia passendu accantu a me he megliu per certi a pianta studii e dorme in casa dipoi aghju piantatu i studii e un aghju manca ' pena piu vulsutu ampara u corsu chi tandu mi virgugnammi cum 'e a dici tu mdrrrr allora ch'ella mi piacia u so libbru "papier d'identité" porca miseria mdrrr ma infine mi piacia dinu ghacumu fusina chi era piu cume di ? euhhh pedagogicu in a so manera dolce di fa passa a lingua e po so di una generazione chi ha ingrandata cu e so belle canzone cume citadella da fa e cetera e cetera ma tandu a st' epuca cuminciava a spunta una nova generazione di scrittore cum e ghjaseppu ugolini cu u gruppu isula chi era un gruppu abbastanza "mudernu" per a scrittura e piu tardi marcu biancarelli chi sprima be mi pare u stintu e u spiritu di a nostra eta c era dinu u magnificu chiorboli mi face piace di vedelu a a televisio ogni tantu chi mi pare sempre in forma e sempre schersozu o piuttostu amicaule (si dice ?) eccu per di ch un ci vole micca a fa sforzi chi c he ghjente chi anu piu faculta per ampara lingue ch elle sianu corse francese inglese e cetera bah sicura dicu que per me ch eo so un sumero 20 anni dopu e ch'un parlu mancu corsu ne inglese hé hé ma mi piace a leghje l idee pulitiche e risponde ogni tante a l invivia cum'è a spiega que ? o piratella dolta mdrrrr micckey tupinucciu
he vera cio ch'ella detta estrimei ma allora tandu u ghjornu chi a corsica sara diventata una riserva d'indiani parleremu sempre u corsu di tandu tra persunnasgi fusilisati ?
aioo estrimei a lingua un he micca una pignata lagata da i vecchji a lingua he cume a mane per di salute un strumentu di cumunicazione viaghja accantu e a l internu di l'evoluzione di l essi umani omu corsu d eri un he quellu u zitellu d ava e quellu chi nascera in l anni 3000 tandu a lingua ballera cume i cristiani t aghju a di dinu chi forsa i corsi di 4000 anni saranu tutti neri e parleranu inglese perch ella he cusi l'evuluzione umane o forse micca quale chi a sa a lingua di corsi di cauria o filitosa un era manca a pena quelli di oghje inno ? mi pare a me ch eo so un sumero ch ella he piu impurtente di salva a terra chi riprisenta u nostru imaginariu e e nostre limite spatiale geografiche chi fa nasce u nostru spiritu ch ella sia be o male (que he una altra affare sucietale) che una lingua chi porta u spiritu tandu mi pare ch'un c he micca antinomia sopra que aiooooooo chjamatemi ghjacumu thiers chi ha da di ch eo so un sumero chi passa u mo tempu a dorme durante i so corsi di linguistica hé hé hé estrimei
o micckey tupinucciu ,
a lingua hè u mezzu chi permette a cumunicazione. a lingua dice dinnu so ch'omu hè. a lingua corsa, cumme tutte e lingue , a bisognu di parulle nove, ma ste parulla, un si ponu inventà a laziu ,devenu esse aradicate . allora , mi dicerete, i taliani vanu a circà e parulle 'nde i francesi, i francesi si tratechjannu di parulle americane , he forse quessa l'evoluzione. l'evoluzione un he micca u cambià ! l'evoluzione , so capiscu bè , hè u fattu d'andà versu u megliu e per mè, u megliu ,un he micca rinnigà so ch'omu hè. ie , a cunfessu, aprezzeghju di più , di manghjà un bellu tianu fattu 'ncu tutti i so duveri che una "blanquette" ! micckey tupinucciu
una "blanquette" ??? !!! ah ah ah scusa ma mi fate ride mi piace u scherzu dinu
mi dumanda sempre perche i naziunalisti so sempri tristi ah ah ah e chi ne pense di "niquettu" sarkozy ??? mdrrr cume ? un he micca come blanquette niquettu ? un he micca lingua nustrale ? mi pare che si chi ci mette in culu tutti ghjorni cume i legumi di a pignata di mammo ma hai rasgio o amicu un c he piu un palmu di nettu cum' ella dicia u poveru natale quandu si vede chi ancu a bella patriziaaaa gatacecca ha da maritassi cu u vecchjone halliday po po po ci vole a dumandala voi altri di a piazzetta he vera o micca sta brutta nutizia ??? mdrrr franz
Un sò Corsu, sò piemontese, ma sò d'accordu cù chi dice ché megliu sbaglià che un scrive in corsu (Pardonnez mes fautes SVP!)
ghjuvan'paulu
Leghjite u post 'PERCHÈ A CUNNISCENZA E L’ADOPRU DI A LINGUA TALIANA SO’ NECESSARII À’ U CAMPÀ’ DI A LINGUA CORSA ? '
e viderete ciò ch'ellu cunvene à fà per rimpussessassi a lingua corsa... Righettu
Ma qual'è chi l'ampara à i vostri maestri corsi ?
Caccaru chi ghjè mortu 30 anni fà ! Pietri Mariani
Sò d'accunsentu cun tè o Righettu, i Corsi pensemu chi tutti i corsi sàppianu parlà corsu ; ma da i 40 anni in quà (sottu à i 40 anni), quelli chi ponu trattene una discursata sò belli scarsi... Disgraziatamente, i giòvani corsi ùnn'hanu più identità corsa, credenu e sunnièghjanu d'avella ma l'hanu persa ! Eo chjamu st'edea quì 'l'identità fantasmata' (l'identité fantasméee)
niccolo'
eu socu gadduresu ,palchi' no femu palti di lu corsu?
 Scrive una risposta
|
|