O Corsu, u to figliolu purterà u caddie

« Corse, destination golfique », eccu a nova invenzione di l'ATC. I pensavamu morti cù u Padduc, i prugetti di 12 golfs novi sò di ritornu.

Amichi Corsi, sta volta ci simu in veru. Sò 12 i prugetti di golfs in Corsica chì sò surtiti da i cartoni. S'elli si feranu, n'averemu 16 à u tutale (n'avemu digià quattru).

Ma ch'avemu da fà di 16 golfs ?

Prima ci hè l'aberrazione ecològica. L'ATC difende a creazione di golfs appughjendusi nant'à u mudellu di a Scozzia. Hè vera chì in Portivechju ci piove quant'è in Glasgow. Per infurmazione una ghjurnata d'annacquera di Sperone currisponde à cinque ghjorni di cunsumazione di Bunifaziu. Cumu sì u scempiu di Sperone ùn bastava micca.

Dopu ci hè u scumpientu agrìculu : di siguru, sò i terreni à vucazione agrìcula chì sò minacciati è arruvinati per fanne golfs. Pianu pianu, a Corsica si manghja e so terre agrìcule... a pagheremu cara un ghjornu.

Ci hè a questione di i capitali : quale pò investisce per fà un golf in Corsica, for'di i maffiosi ? Sapemu chì e pressioni di u milieu, ci n'hè di più in più...

Ci hè dinù a quistione di l'à cantu à i golfs.I prugetti s'accumpagnanu di speculazione immubiliare : ottelli, campings, residenze ecc...

Infine, ci hè a quistione di a scelta di sucetà. A clientela chì utilizerà i golfs serà ricca è strangera. Forse l'impiegati seranu Corsi è sò elli chì punteranu i caddies.

Yves Tozzi, u presidente di a lega corsa di golf dice cusì : « le golf est un moyen de garder nos enfants chez nous, tout en les ouvrant sur l’extérieur en les confrontant à la clientèle étrangère ».

Detta di sta manera, hè più chjara...

Eccu l'idea chì Vanina Pieri difende à l'ATC. Da leghje : L’ATC souhaite fédérer les acteurs de la filière golfique.

L'anni passanu, è simu sempre à sicutera. Si parla sempre di sviluppu, ma u populu ellu ferma sottu sviluppatu. Sò sempre i listessi chì s'arricchiscenu. In fine di contu, trà caddie è catinu, ci hè pocu...

Eccu un strattu d'Ambiente cù i 16 golfs di Corsica :

u 9 d'Utrovi 2011

Accueil

Envoyer à un ami

Version imprimable

1.mandatu da prisoute u 09/10/2011 18:27

incredibile di leghje affare cusi . Vannina Pieri hè scimita o che ?

i golfs so dannifichi per a Corsica : arruvineghjanu a natura, costanu caru, costanu acqua, soldi maffiosi, speculazione, e a u finale appuveriscenu i corsi... bellu prugramma

GHJE CIO CHI CI HE DI PEGHJU BASTA E CUNNERIE

2.mandatu da KÜG u 09/10/2011 19:16

què è u duminiu di Murtoli esaltatu cum'è "mudellu di turisimu apertu è à manu di tutti", u puverettu di Jamel aghjunghjendu ancu chi quandu sta ind'è u so amicu Paul Canarelli, li si pare di campà "cum'è i Corsi"...

3.mandatu da golf u 09/10/2011 21:27

Bonsoir ,

Cet article comporte de nombreuses erreurs et contre vérités :

1) Per infurmazione una ghjurnata d'annacquera di Sperone currisponde à cinque ghjorni di cunsumazione di Bunifaziu

Faux, le golf de sperone possède sa propre retenue d’eau ( eaux de pluie +eaux usées de la ville de bonifacio) qui sert pour l’arrosage du parcours.

http://maps.google.fr/maps?q=golf+de+sperone&oe=utf-8&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&hl=fr&sa=N&tab=wl
://
Cliquez sur le lien et regardez à droite des tennis.

2) Infine, ci hè a quistione di a scelta di sucetà. A clientela chì utilizerà i golfs serà ricca è strangera. Forse l'impiegati seranu Corsi è sò elli chì punteranu i caddies.

La ligue corse de golf comporte 1000 licenciés (95% sont Corses et vivent en Corse), tous les corps de métiers sont représentés, le cliché le golf sport de riche pour les riches est fini depuis longtemps, malheureusement les préjugés et idées reçues ont encore la vie dure

Quant aux caddies, il n’en existe pas en Corse, car ils sont exclusivement réservés aux joueurs professionnels jouant sur le tour européen ( 1ere division européenne) ,les caddies sont des professionnels payés pour cela ne sont pas utilisés comme « larbins » ou esclave comme sous entend votre article, la golfeur amateur porte son sac comme n’importe quel sportif du dimanche.

En Corse, il n’y a donc pas de caddies car il n’y a pas de tournois pros.

3) Yves Tozzi, u presidente di a lega corsa di golf

Vous auriez pu vérifier un minimum vos sources , Mr Tozzi n’est pas le président !

Organigramme de la ligue : http://www.liguecorsedegolf.org/html/la_ligue.html://

3) Dopu ci hè u scumpientu agrìculu : di siguru, sò i terreni à vucazione agrìcula chì sò minacciati è arruvinati per fanne golfs. Pianu pianu, a Corsica si manghja e so terre agrìcule... a pagheremu cara un ghjornu.

Les projets de golf en Corse seront (selon les déclarations de Vanin PiERI presidente ATC)

Des golfs agro pastoraux respectueux de environnement sans dégrader le paysage et sans spéculation immobilière.

Lire ses propos ici :

http://info.francetelevisions.fr/?id-video=000321649_CAPP_LaCorsedestinationgolfique_051020111920_F3://

http://www.corsematin.com/article/corse/les-engagements-de-vanina-pieri://

http://pro.visit-corsica.com/L-ATC-souhaite-federer-les-acteurs-de-la-filiere-golfique_a1175.html://

http://www.corsematin.com/article/culture-et-loisirs/%C2%AB-la-corse-ne-doit-pas-rater-la-popularisation-du-golf-%C2%BB
://

Dernière chose, les golfs d’aujourd’hui sont écologiques, oui c’est possible car ils n’emploient pas d’engrais pas d’eau pas de pesticides grâce à son herbe synthétique dernière évolution

Exemple de golf de ce type près de Marseille :

http://www.youtube.com/watch?v=MQWssvLfb80

://

4.mandatu da Vanina peghju u 09/10/2011 21:27

Hè una maggiurità di manca chì prupone què, Vanina Pieri = zéro quotient dicia quellu.

5.mandatu da le goff de Sperone u 09/10/2011 22:22

è dì chi Vanina Pieri era di manca... avete da vede, ci hà da fà rigretà Camille de Rocca Serra !

In quant'à a risposta di "Golf", forse ch'elli ci so 1000 licenziati à a ligue corse de golt, ma u prugettu di l'ATC hè chjaramente pè attirà i turisti (ùn hè purtatu da l'ATC ?) è dunque micca per i Corsi.

In quant'à a fiura di u "caddie", pocu impreme, serà ghjustu pè dimustrà chi i Corsi ùn seranu chè picculi impiegati, spazzini, muzzi, serveurs di bar, guardiani, dilla cume tù voli, ma à serviziu di i ricconi chi veneranu a prufittà di u sole

Per cio chi hè di u "golf ecologique", lasciammi ride... nunda chè in u paisaghju, hè un SCUMPIENTU maio è sè tù si abituatu di Sperone saperai bè chi a fattura d'acqua hè bella salita

è pè i capitali maffiosi di i golfs, ùn ai micca risposta ? pè a speculazione immubiliare chi venerà, ùn ai micca risposta ?

u fattu hè chi semu sempre à sceglie mudelli di sviluppu è d'ecunumia chi ci portanu à a ruvina .

6.mandatu da GWM u 09/10/2011 22:25

nant'à a risposta di Golf

1. forse per u golf di Sperone. Mà l'altri ? chi ne serà ? un golf = una ritinuta? mi dispiacerebbe assai ch'ellu fussi fattu un prugettu di custruzione di ritinute d'acqua à pro di u golf è micca, per esempiu, di l'elettricità à bon pattu...
2. Videremu quandu sti 18 golf seranu belli è prontu s'è u percentuale "95% di Corsi" serà sempre d'attualità...
3. per mè impreme di più cio ch'ellu dice Y. Tozzi chi u so attributu esattu.
4. "Les projets de golf en Corse seront (selon les déclarations de Vanin PiERI presidente ATC)": forse un episodiu novu di a bella storia di e pruclamazioni d'intenzione pulitiche...? "no comment", cum'ellu dice l'Inglese...
5. "son herbe synthétique dernière évolution ": ùn mi l'aspittava micca di entre in a mudernità à colpi di golf...

7.mandatu da anto u 09/10/2011 22:32

he scandalosu

sempre listess'affare : creà impieghi di muzzi e di spazzini, servidori di un tuttu-turisimu distruttore, speculatore, maffiosu

o golf, postu che tu sai tuttu, dicci quantu hè custatu u golf di Sperone ? quale in Corsica po investisce tantu soldi in un prugettu cusi ?

MAFFIA FORA

8.mandatu da u webmaestru u 09/10/2011 23:30

Per aghjustà una risposta à "Golf", eccu un strattu di un ducumentu di a CTC nant'à a cunsumazione in acqua di Bunifaziu (vede u pdf in linea nant'à u situ), intitulatu :

SECURISATION ET RENFORCEMENT DE L’ALIMENTATION EN EAU BRUTE DU PLATEAU BONIFACIEN

si leghje pagina 7 chì :

La consommation globale du plateau en 2008 était de l’ordre de 270 000 m3 dont 160 000 pour le golfe de Sperone, environ 20 000 de consommations de particuliers, et 90 000 de consommation sur les points de livraison de type « Bornes A », dont l’usage est majoritairement agricole.

Più di a metà di l'acqua di Bunifaziu parte in Sperone... No comment.

Semu luntani di u "golf écologique respectueux de l'environnement peu consommateur en eau", mi pare...

Infine, trà u "golf agro-pastoral" è "l'herbe synthétique", ci vulerà à sceglie. ùn sò micca siguru chì e pecure è e vacche manghjessinu l'erba in plasticu ;-)

http://www.corse.fr/file/113353/

9.mandatu da arritti ! u 10/10/2011 00:22

je ne sais pas qui est Yves Tozzi (è mi ne infuttu pocu) mais ce qu'il a dit est purement SCANDALEUX

s'ellu he quessu l'avvene di a nostra giuventù, allora simu male ! quessa " l'ouverture sur l'exterieur " !!!!

fà u spazzinu pè i turisti, eccu u prugettu di sucetà di sti manghjoni

HE UNA VERGOGNA !!!!

poveru tippu....

10.mandatu da arritti ! u 10/10/2011 00:49

@ Golf : a quistione un hè micca d'esse per o contru à u golf, ma chi sviluppu vulemu avè

ci so 12 prugetti chi aspettanu, hè assai troppu per a corsica

u populu hà dettu NO à u padduc è NO à i golfs, ma ci vole a crede chi u messagiu un he micca statu capitu da Vanina Pieri

11.mandatu da J G u 10/10/2011 08:08

E nostre vache hanu digia amparatu a manghja e petricelle tinte in verde
Avà tocca a e nostre pecure di techjassi d'erba " synthétique
............. Ma serà pussibule cunnerie simuli ?
Quand"elli ci contanu e bugie almenu ch'elli si mettinu d'accordu ! ! ! !

12.mandatu da Alexferox u 10/10/2011 09:38

Webmaestru m'ha cacciatu l'infurmazioni di a bocca !
Mi campu di rise (gialle) incu u "concept" di a cultissima Vanina Pieri "u golf agro pastoral", prupongu u "Bio Poker" o u "SPA di u riacquistu" !
Parennu folle !!
mà un ne simu più à sunià in pienu ghjornu, avemu vistu Monsieur Sperone à a festa di l'Huma, forse circava a vende u concept di u "turisimu suciale" per i SP +++, i curciarelli ch'annu bisognu di scumpressà perche si so troppu ticjati d'actifs toxiques !

Golf Basta, Turisimu Basta, sotta cultura francese Basta !

13.mandatu da Porcu mansu u 10/10/2011 10:32

U golf ùn hè micca u scopu di certi, u so penseru maio ghjè di pude custruì
à u giru.

U golf ghjè un arnese ch'ell'anu truvu i speculatori per aliscia i pazzi.

Disgia chi l'acqua ghjè cara cusi in Corsica, s'omu i lascia fà quessi i
travaglii, allora.

Pè a pusizione di l'ATC, quand'omu vede a cumeria di a festa di l'Huma, i
golfi sò ind'è u listessu versu.
ùn ci vole dà esse cusi astuti per capì cum'elli sò di manca, quelli chi
dicenu esse di manca in Corsica .

Porcu mansu

14.mandatu da marieddu u 10/10/2011 16:29

Putroppo abbiamo gi stessi problemi...
Non lo traduco ma tanto so che lo capite...25 nuovi campi da golf....che vergogna!!!!
Qundo difenderemo le nostre isole davvero?

http://www.regione.sardegna.it/j/v/491?s=174879&v=2&c=1489&t=1

15.mandatu da ecunomia u 10/10/2011 17:01

u golf un'he mica "rentable" .he ghjustu pa custrui in i cuntorni..he un investimenti speculativu.l'ha ditu u prupritariu di u golfu di pv in corse matin.

murtoli e vanina pieri so "de meche" .le hemu visti a a festa di l'humanita!!!
a manca corsa he diventata capitalista!!!!ancu di piu ghe a dritta corsa!!
scandalosu!!!!!

16.mandatu da festa in paese u 10/10/2011 18:58

Avete ragiò, s'omu ci pensa, e cunseguenze à u nivellu di l'aqcua anu da esse impurtante.

Per annacquà 16 golfs hà da tucca a rinfurza l'infrastrutture idrauliche di l'isula (cumencia digià in bunifaziu incù sperone : vede http://www.corse.fr/file/113353/) e forse fà altri matrali.
In u 2003 in Balagna, hè tuccatu à raziuna l'acqua à l'agricultori per ch'ella possi beie a ghjente. Pensate appena se v'aghjuntate qualchi golfs...

A CTC hà da dunque spulà direttamente è indirettamente i soldi cummuni per permette :
- a qualchi ricconi d'arrichissi appena di più,
- a speculatori di specula appena di più,
- a pippulacci di gode megliu di a nostr'isula

infine un veru prugramma di manca...

è noi altri sempiterni curnuti paghemu incu i nostri impositi scelte chì ci portanu versu una sucietà ind'a quale ùn avemu più a nostra piazza.

17.mandatu da Linguaccia u 11/10/2011 00:11

Mà ùn so quessi i prugressiti incu i quali certi volenu l'unione pè piglià u putere, so "incu noi" quessi....???

18.mandatu da pumataghju u 11/10/2011 06:22

S'elli ci facenu 16 golfi , dopu in corsica un ci manca più nunda , disgraziati che no simu
A manca cume a diritta un pensanu che a u piace di sti nantiti , tutti troppu techji ch'un credenu u famitu ,
CUN ME TUTTI I PUMATAGHJI ! ! ! ! : INNO A I GOLFI ! ! ! ! !

19.mandatu da ANTO u 11/10/2011 06:31

Cio chi mi stonà u piu hè ch'ellu un ci ne sia micca unu in Venacu ,nè mancu unu in Petra Zitambula !

http://blog-anto.be

20.mandatu da Mimia u 11/10/2011 06:37

INNO A U VANU PRIORITA A L' UTILE

.......E si nantu a ssi 16 terreni ci stallavanu 16 ghjovani pastori un serrebbe micca megliu ? in corsca manchemu di latte e d'impieghi , e mi pare chi sse spese in tempu di crisa serebbenu più ghjovevuli cusi .

21.mandatu da gjustizia u 11/10/2011 06:44

............ E spertere cume sempre so malfate
................. a té u seru
................. a mé a crema e u latte
""O signore ajutate i ricchi chi i poveri a si stentanu "" ! ! ! ! !

22.mandatu da gjustizia u 11/10/2011 09:25

scusate : Signore cu un esse maiùsculu ben intesa !

23.mandatu da in cauda venenum u 11/10/2011 10:57

FUSSI LA PURU CH'ELLI NE FESSINU UNU IN SAN DAMIANU E MINCA IN'ALTRO !!!

24.mandatu da J G u 12/10/2011 05:59

O cauda venenum di chi San Damianu parli ? quellu di l'Ampugnani o quellu di Sarté ? i golfi un sô una priorità pe i tempi chi correnu , pe 95 passionati ci n ' hé 250 000 chi tiranu a lingua ,chi stringhjenu u currighjolu
....................Le superflu est farfelu................
Regulà u turisimu hé una neccessità ,fa 16 golfi ! ! ! hé una malfatta , una sbaccata ,una provocazione , un' arnaca .......... stu prugettu cun cio ch'ellu piatta hé :
.......... in lingua venenum per chi ci piattanu a verità , ci prisentanu l'affare di manera a burlacci .

25.mandatu da U Palatinu u 12/10/2011 08:16

Cuniscendu In Cauda Venenum, pensu chì a so parola si face quì ironica (chì hè un omu saviu), è ch'ellu parla di San Damianu d'Ampugnani.

http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net

26.mandatu da Nemancu Perride u 12/10/2011 17:41

Forse i nostri figlioli porteranu dinò e so croce ind'è sti "caddie".

27.mandatu da Antonino Albertini u 13/10/2011 10:35

Golf: strutture pe turisti ricchi chi arricchiscono solo i ricchi . Fannu travajià pochi travajatori.. rubbano acqua a e campagne, distrugguno l'ambiente ,: speculazione e maffia.
Tuttu u mundu hè paesi.. unduve si pò arrubbà si ruba. Ma cavolo na bombula di gas quantu costa in corsica.. ???

28.mandatu da MSN u 15/10/2011 11:52

Madame Vanina PIERI
Président de l’A.T.C.
Collectivité territoriale de Corse
Bd du Roi Jérôme
20000 AJACCIO

Nesce, le 8 octobre 2011

Madame,
La rumeur court - et elle est de plus en plus audible - que l'ATC, relayée par des acteurs locaux, a l'intention de nous imposer un golf 18 trous sur les communes de Nesce et Filicetu. Par ailleurs, j'ai lu dans la presse que vous soutiendriez des projets de golfs "écologico-agricoles". Ce qui tendrait à supposer des golfs "sans promotion immobilière".
Ceci appelle plusieurs remarques :
1) Si vous prônez des éco-golfs, je me permets de vous signaler qu'il y a déjà un golf dans la vallée du Reginu, qui peut supporter une extension et qui serait amplement suffisant pour la Balagne.
2) Si l'on s'en tient à nombre d’études sur le sujet, il n'existe pas de golfs rentables SANS promotion immobilière. Et pour un golf 18 trous, le seuil de rentabilité est à 100 villas. J'ignore si vous connaissez les villages de Filicetu et Nesce, mais penser que 100 villas pourront être construites sans ravager la vallée, sans épuiser nos ressources en eau, sans détruire la biodiversité, relève au minimum de la faute grave. Je vous rappelle le proverbe africain qui dit que nous n'héritons pas la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants.
Et l'intérêt que manifestent certains locaux pour ce projet n'a rien de philanthropique. Le signe "€" s'allume dans leurs yeux dès que vous en parlez.
Si vous pensez une seule seconde que votre idée de golf agro-pastoral va les convaincre, vous n'avez rien compris au film.
3) Un golf 18 trous, c'est 5 000 m3 d'eau par jour, soit la consommation d'une ville de 12 000 habitants, soit la population de la Balagne en hiver. Sans compter les pesticides et autres joyeusetés. Je vous signale que le niveau du barrage de Codole est actuellement très bas, malgré les captages dans la Figarella. Et que certains agriculteurs ne peuvent pas bénéficier de cette eau parce que leurs propriétés sont situées trop haut par rapport au barrage et que "des pompes seraient trop onéreuses" (sic).
Les climatologues prévoient que notre région connaîtra un climat de type andalou d'ici 2050.
Ces éléments devraient nous faire penser que l'eau va devenir une denrée de luxe d'ici peu et que le golf n'est peut-être pas la meilleure idée en matière de développement cohérent.
D'autant plus que la Balagne est une région un peu oubliée des gouvernants :
• réseau routier secondaire moyenâgeux (alors que les « petites routes » de Balagne seraient particulièrement agréables pour les touristes et particulièrement pratiques pour les résidents),
• transports en commun sinistrés,
• désertification hivernale, surpopulation estivale,
• nombre de résidences secondaires en croissance exponentielle pour une occupation maximale de un à deux mois dans l'année,
• une seule structure culturelle (l'auditorium de Pigna), etc.
Je pense donc - et je ne suis pas la seule - qu'avant de nous imposer la destruction de notre vallée pour quelques clampins qui viendront à tout casser une semaine par an, taper dans une balle, il faudrait à tout le moins améliorer la vie quotidienne des habitants résidant à l'année.
Naturellement, pour prendre la mesure de la situation de la Balagne, il faudrait que vous ayez la curiosité de vous promener en Balagne pour constater de vos propres yeux tout ce qu'il y a à faire avant de construire des golfs. Car contrairement à l’opinion répandue, la Balagne ne se résume pas à la Balanina, Calvi, La Villa et La Signoria
L'opinion de MM Ceccaldi et Pinelli, ou de M. Vincentelli - à ce propos, il faudrait aussi se poser des questions sur les pseudo agriculteurs qui plantent très près des oliviers car avec subvention, puis en arrachent un sur deux quand ils ont grandi pour les revendre un minimum de 500 euro l'un -, ne devrait pas suffire pour plonger tête baissée dans des projets sinon inadaptés, en tout cas loin d’être prioritaires.
Je vous remercie de votre attention et vous prie d'agréer, Madame, l'expression de ma considération très inquiète.
Marie-Simone NOBILI.

Novu cumentu :