Fate un filmacciu nant'à a Corsica

Peccatu, chì incù un sughjettu simile, averianu pussutu fà un bon filmu nant'à un sughjettu simile. Sò caduti in a caricatura mi pare, allora chì, nant'à un tale tema, averianu pussutu fà un bon filmu. Hè assai inghjustu quantunque.
Di sicuru ch'elli ci sò Corsi ch'ùn campanu ch'e di suvvenzione è d'arrubecciu, ma ùn hè micca à l'altri di dìccila. In fatti, eiu, mi pare di paragunà à stu stalvatoghju di Cyrano de Bergerac scrittu da Edmond Rostand, duve u so persunaghju spiega chì ellu, hà u dirittu di scherzàssi di u so nasu à ellu, ma chì s'e l'altri u facenu, ùn hè micca listessu. Mi pare chì hè cusì è hè u mio sintimu.
Tuttu què per dì chì hè un disguastu tamantu s'e stu filmu chì averia pussutu esse cusì prumettore hè cadutu in a caricatura, è pichja sempre nant'à i Corsi, chì dighjà, anu u so contu.
Cio chì hè veramente un peccatu, hè chì incù tutti i scrittori corsi briglianti ch'e avemu, ùn ci n'era statu nisun chì interessessi sti signori di u sinemà, chì si ritrovanu à fà n'importa cosa, à partessi da u mumentu duve u scrittu pò sembrà "fà vende", è tantu peghju s'elli inghjurieghjanu un populu sannu.

Peccatu.

È quandu pensu à a produzzione litteraria corsa assai più brigliante, chì veramente meriteria d'esse assai più cunisciuta, assai più letta dinù.

È quandu pensu à tutti i testi, tutte e storie ch'aghju scrittu, in lingua corsa o francesa, fizzione, è ch'ùn interessanu à nimu, ne per fà filmi, ne mancu per publicàlle, è quandu vecu tutte e cunnerie chì escenu, mi vene l'amarezza.

E u peghju di tutti, hè 'ssu corciu fred poggi, che feria megliu d'accuppassi di i so elevi che d'andà a fassi ghjucà à a risa da a francia sana
Attore hè un mistieru, micca fattu pè un funziunariu mai techju, ci vole da fà i scelti ind'a vita...

so d'accordu cù lingua vituperia. Ch'ellu canti Poggi è ch'ellu fia u so mistieru... Digià chì face u prufessore à l'università, ch'elli fia u so travagliu è in seriu. E s'ellu vole cantà ...

Attenti chì issu missaghju s'addirizzava solu à quelli chi m'anu attaccatu è manc'appena à l'altri.
allora pè aiutà à capisce à quelli capaci d'ascoltu è di ghjudiziu, videndu issu filmu, a diciu arrimane nant'à l'onde, mi s'hè parsu d'avè vistu un filmu è d'avè participatu à un altru è a socu ch'ella hè stata cusì pè parechji di quelli ch’eranu in nentru. Eiu pensu ch’elli averianu pussutu fà un filmu di qualità cù un sughjettu simile. È ci era manera à falla. Pinsavami ch’ellu saria fattu di modu ghjustu è seriu. D’altronde, parlendu cù a pruduzzione a manera ch’ellu era prisintatu ci paria bona ancu s’e no sapiamu chì à le volte u puntu di vista saria appena sviatu pè raghjone scenaristiche o dramatiche. Ma francamente, mancu appena ci aspittavami à participà à un carnavale. Ma a lezzione hè ghjuvata chì s’hè arricchita a sperienza.

Scusa o Poggi, ùn avia micca vistu a to risposta è mi cunvene.

ti ringraziu. eccu, e e cose vanu sempre megliu quand'ellu si cuntrasta è si discude

per quessa, ti feliciteghju

Issu "filmacciu" e statu fattu pa un corsu e mica pa un francese, e cio ch'ellu dice in su filmu un so bugié, un face piacè ma ghjè una faccettà di a sucieta corsa, e ci si vole a ricunoscela,di piu in piu u nostru paese e a nostra manera di campà s'assumiglianu a si filmacci, a realta a trapassata a finzione.
Avale ,aspettu un filmu di qualità nant'e valore nustrale chi facenu a particularita di u nostru populu e a so fierèzza ?

Piccatu di veda un filmacciu cussi è vargugna a quiddi chi l'ani pinsatu è scrittu è vargugna soprattuttu à st'impinzuttitu di caviglioli. Pà cio chi tocca à l'attori corsi mi cunveni assa a risposta di poggi chi socu sicuru chi s'iddi avissini sappiutu u filmu ch'iddi aviani da fà un ci sariani micca andati. a poggi un lu cunnoscu fora di a canzona e di a tv ma cù u pocu ch'aghju vistu un mi pari mancu ch eddu fussi omu a stuppa nant'u so populu è soprattuttu cù un sughjettu cussi. U vecu mali participa, ellu è l'altri a dà a raghjo à Bonnet è a u statu. a me mi pari chi i francesi ùn ani micca dittu a virita a l'attori inquant'a l'andatura finali d'issa purcaria. ma he vera chi n'avemi una tichja avà di tutti issi clichés nant'à no.

Un filmacciu in piu chi li si pare propiu schivosu à tutti quelli chi si ricunoscenu da corsi.
Purtroppu un vale à inghjulià i cumedianti ch'hannu cullaburatu per disgrazia à st'opera cusi distinta chjamenduli "vittuli" nemancu "pagliacci" o "brinaghji" chi li tocca anch'à elli à infurnà pagnotta e chi forse si saranu fattu ingarbulià. Tantu si sa quant'é so straduri i tempi ch'un svalureghja in varunque modu i so talenti.
Sia cum'ella sia, chi sullevu pinsendu chi quella opera maravigliosa un è mancu appena corsa ma sputica francese, cume funu, in altri tempi, i filmi di propaganda tedeschi di u 42. Listessu indule, listessu vantu, listessa nomina.
Si riscattaranu l'attori quandu ci saranu da veru i filmi corsi. Per avà omu sta aspittendu.

Ci sò l'attori chì ricusanu un rollu quand'ellu ùn li piace micca. Quessa ùn si pò ghjudicà, chì anu e so ragione; o ùn li piace u scenariu, o u rollu, o puru u tema è u messagiu di u filmu. I cantadori facenu listessu; sè acanzona ùn li piace ùn la canta micca... Certi anu forse bisognu di nuturietà è di soldi...Quantu averanu toccu (soldi) l'artisti corsi per stu filmu? Eiu sò intulerante perchè chì u messagiu ùn mi piace è chì ùn pone micca prublemi à i francesi. I corsi sò sempre i listessi è guasi guasi Bonnet hà fattu u so duvere di francese. E noi ci ingullimu què. E ci sò quelli chì volenu ghjustificassi. Tantu megliu. Allora un'ultima rimarca. Da quì à 3 settimane ùn si ne parlerà più di stu filmu. Hè megliu cusì. Sperendu tandu chì l'artisiti corsi riflettinu un pocu nantu à u sensu di a so indiatura...

babè. Vaut mieux être truand qu'acteur en Corse. cusi un c 'e nimu chi vene a fa ti cagà è tuttu u mondu ti basgia. chi i truand facenu paura alora e megliu a esse amici incu elli è a lascia li fa. Oh les militants de pacotille y a un jeune de 20 ans qui s'est pris 7 balles y'a dix jours de ça près d'ajaccio et vous tous vous etes ici a chercher des poux sur les testicules d'un ane. a faire passer pour des pestiférés des comédiens locaux alors que vous restez muets sur le vrai cancer de cette ile et ses vrais problèmes. vous n'êtes que des exemples de colonisés aigris et agressifs ayant du mal a accepter la triste réalité et essayant de donner le change en vous révoltant contre un film a deux balles. regardez vous dans une glace car vous etes en train de donner raison au réalisateur de cette purge, et justifiez ses clichés par votre méchanceté et votre bêtise. tsoin tsoin tagada.

era ora di sente un avisu criticu . Quand'è tù parli di mafia o simsim, sappia ch'ella hè a cunsequenza ultima, cù i so morti, di ciò ch'è no simu diventati. Avemu accettatu tuttu; allora oghje ci accade tuttu... A vera cuscenza ùn hè micca quella chì dinuncia a maffia, hè quella chì face tuttu per ghjunghjene più à vede more i so figlioli.

Grazie mille o J.G.
Mi face piacè di vede ch'e u mio paragonu piace.
Di sicuru, ùn simu micca tutti pari, ma e scope dinù ùn sò. D'altronde, tenenu dinù i so difetti elle dinù.

ta a radghio ho poggi un ta da micca da dghiusfica cun tuttu sti cartatchoni da manera che tu fotti a to donna eh di cio che tu facci ieu mi facciu una risatta di tutti sti cunnariii scritti naant "a su murru bona sera a tutti decontractez vous rigolez etti da campa 100 anni he fottiti be sino vosci donni hanni d a truvva qualchi catsi samirini n'anta a strada

o ghiente! sogu mortu di risa! tanti cunarià

malheureusement, la société moderne fabrique beaucoup de "courageux virtuels" et nos rues sont bondées de laches! s'è scappà una guèrra simu viramente malè!!!

ah mi faci piace di vede à to rimarca o palatinu. ie e megliu ma ognuniu face cumellu po. e qui dino e statu listesa cumeria. j'ai souvent fait l'effort d'apprendre le corse mais au lieu de m'y encourager, on m a jugé et critiqué jusqu'à me faire perdre l'envie d'essayer. tu m'as permis de prouver que la critique idiote n'ouvre aucune porte et ne fédère aucune avancée. et j'attendais une remarque comme la tienne avec impatience et commençais à m'étonner qu'elle ne soit pas arrivée plus tot.
forze chi a corsica pudera avanzza u ghiornu chi i corsi arresteranu d esse sempri ghielosi e gattii tra di elli. ce qui nous tue c'est cette incapacité à se remettre en question et à toujours croire que nous sommes plus parfaits que les autres. On juge sans connaitre, on accuse sans procès, on humilie gratuitement et on essaye de faire du mal tout ça souvent au nom d'un pseudo patriotisme et d'une identité qui doit rester sans taches. Meme les morts chez nous, sont coupables d'avoir perdu la vie " l'avera meritatu" . et grâce a cette phrase magique on peut s'en laver les mains et justifier le fait de ne rien faire.
Et pour en revenir au sujet de départ je pense qu il serait temps que les corses apprennent à se foutre de leur image médiatique et qu'ils commencent à s'inquiéter un peu de leur triste et obscur quotidien et de leur avenir non pas moins gris. Qu'est ce que ça peut faire qu'une série télé montre des mafieux violents ou des corses idiots. qu'est ce que ça peut faire que des corses y participent, c'est moins grave que dealer dix grammes de cocaïne. Le paraitre. voila ce a quoi se rattachent les corses aujourd hui. a du paraitre. afin de pouvoir cacher une réalité qui pue. ne vaudrait il pas mieux que tous le malheurs de la corse soient dans les séries télé? personnellement mafiosa ou tout autre purge télévisuelle ne me gene pas du tout. je prends ça d'ou ça vient, et au moins on est surs que les morts de ces séries rentrent chez eux en rire avec leur famille. je pense que de nombreuses mères préfèreraient que leur fils ait été tué dans mafiosa plutôt qu'en plein centre ville à la sortie des classes. La fiction reste de la fiction et il faut la prendre pour ce qu'elle est, peu importe ce qu'elle véhicule. il y aura toujours des idiots pour la prendre au premier degré et des gens capables de recul pour faire la part des choses. puis en corse même si cela avait été bien, certains auraient trouvé moyen de critiquer, car la réussite ne plait pas. mais j'avoue que ça devient dur quand la fiction rejoint trop souvent la réalité et qu'elle nous rattrape et nous empêche de fuir et d'oublier ce que nous somme devenus. tout le monde s'est insurgé de voir un mec vouloir tondre une femme dans un film. mais personne n'est descendu dans la rue quand une bande de moins que rien a attiré un mec dans un traquenard et l'a décapité et donné au cochons pour 1500 euros de dettes. tsuinu tsuinu tagadda

Mi mi l hôpital qui se fout de la charité. e di u toiu l'atavismu chi ni faci? he vera chi e lezzio muraliste so reservate a i super patrioti come te. les seuls et uniques détenteurs de la vérité. d'ailleurs il est comment ton costume de super heros? tenue noire, cape blanche et bandeau sur le front et a cheval sur un super cochon élevé au gland? t arringrazziu di dami a raghio. je le disais qu'il n y a pas plus sourd que celui qui ne veut pas entendre. et quand on vous met la réalité au visage vous la refusez. c'est sur que la corse n'est pas prête de sortir de son marasme. et tu prouves une fois de plus la justesse de mon argumentation. si un amigu veru. sapiu chi porchi e sumeri eranu fati per esse amici. tagada tsoin soin dans mon groin, tsuinu tsuinu tagadulu, dritu dritu in lu to cu....

Bah , cio ch'ell'hè divintata a piazzetta !!!!
Ma quessu l'aspitava, quandu si sumina MERDA, si racolta MERDA, e u blog scerzosu, e puliticamentu scurettu hè divintatu merdosu e puzzicosu.
A vouloir singer les blogs français debiles et sans interet, vous nous ramenez tous les clodos et les dechets que la corse peut compter et Dieu sait qu'ils sont nombreux, nous en avons un exemple flagrant et edfifiant de cette misere intellectuelle, dans cet echange espistolaire de haute tenue.
A Piazzetta , haut lieu du cuntrastu in lingua nustrale est en passe de devenir une fosse à purin ou tous les évadés de Castelluciu viendront vider, en argot franco- corso-arabo-ajaccien, leur sac à merde, et leur discours de pissotiere.
Plus je lis votre blog et moins je me sens fier d'etre corse, mais c'est la rançon du succes, il faut plaire à la majorité, mais la majorité a t elle raison ?

Allè, torna unu chi ci face u colpu di "j'ai honte d'être corse"...

O Bel Messere, ti piglii veramente pè u "cavalieru biancu" di u net corsu, ma ùn ti ne fà, ùn si micca più virtuosu che l'altri....

Alè, vai a pigliati un valium, anderà megliu dopu

O Didier, un aghju bisognu di fa un "blog"o un gjurnalu per fà vene tutti i tonti, chi tutte e sere c'una squadra di tre parsone amparemu a i zitelli di duii paesi , a parlà, leghje e scrive a nostra lingua, senza fà publicita, chi u nostru piace e di sente ribombà a lingua corsa per i carrughji .
E per noi un hè qualcosa "d'originale' ma a nurmalita.
Un simu ne sapientoni, ne prufessori, ci sbagliemu certe volte, accitemu e critiche ma cuntinuemu nostra andatura, chi u nostru scoppu hè di fà VIVE a nostra lingua materna. E tandu o carlotti sogu fieru d'ESSE ... corsu a mo manera, cume l'aghju amparatu di i mio antenati .

Caru Bel Messere, ai impiegatu 3 volte a parolla "merde" in u to messagiu arrabiatu. ùn cuntribuisci micca à megliurà i cummenti, postu ch'ellu hè u to prupositu.

ùn sò micca sè tù si veramente degnu di a fiura di "monsieur propre" chè tù ti voli dà.

và bè chi tuttu què ùn hè chè robba virtuale, ma bon, ùn hè micca assai fine cumè riazzione. cerca di fà megliu a prussima volta...

Quant'a mè Bel Messere rimpiazza Estrimei in u rollu di l'azezu di serviziu.

Mi pari in crisa u mo poveru amicu. Sbrancati appena d'internet, ti ferà pro.

À mè mi dispiace assai l'andatura pigliata da stu dibattu chì puru averia pussutu esse interessante, incù i nostri parè diversi è varii, certe volte cuntradittorii, ma peccatu ch'e l'inghjurie ebbinu schjattatu.
Per rivene à u quatru di stu dibattu, pensu à contu meiu chì l'esse è u parè anu tramindui a so impurtanza. Di sicuru pensu chì l'esse hè impurtante, più impurtante ch'e u parè, è chì u megliu seria quantunque ch'e no siamu sbarazzati di ogni sistema di clanu è di maffia chì ci imbruttanu, cume di u stintu persunale supranendu u bè cummunu. Di sicuru, a strategia di kyrnoangelisimu ùn vale, chì ci face chjode l'ochji nant'à a realità chì si deve migliurà per custruisce, s'ella hè pussibile, un avvene migliore.
Ma d'un altru latu, ùn hè micca perchè u parè hè menu impurtante ch'e l'esse ch'ellu ci vole tuppàcci l'ochji quandu u Populu Corsu stessu hè inghjuriatu d'una manera o d'un altra, scherzatu da ghjenti ch'ùn si feghjanu micca in un spechju. Cume Cyrano de Bergerac, avemu un gran nasu è certe volte ci piace di macagnàcci, ma s'e l'altri ci dicenu ch'e avemu un gran nasu, ùn hè più macagna, hè inghjurie. D'altronde, in a mio qualità di co-fundatore di u bloggu per a dinunciazione di u razzisimu anticorsu, hè u mio parè naturale.

Ne pruffittu per lascià un ligame versu un novu situ chì si cunceve cume un catalogu di siti corsi. Di sicuru, a lista ùn hè esaustiva è si deve cumpietà, cun voi s'e vulete

Stu filmu dice "force doit rester a la loi ,tout ce qui est illégal doit sauter"eccu une bella manera di fa capi cumé é cose so é devenu esse.