Festival berbère à Milan 1er édition (PHOTO: DR)
Au programme
Jeudi 19 mai
20h45 - Table ronde à la Maison de la culture (via Borgogna 3)
Sur le thème de : " Les Berbères dans la nouvelle Afrique du Nord "
avec la participation de :
- Ferhat Mehenni (président du Gouvernement provisoire de la Kabylie)
- Ali El Idrissi (professeur d'université et historien de la guerre du Rif)
- Vermondo Brugnatelli (professeur agrégé de Langues et Littératures Etrangères de l'Afrique du Nord)
Vendredi 20 mai
10:00 Université de Milano-Bicocca (Aula Massa - Piazza Ateneo Nuovo, 1)
Projection de deux courts métrages :
- Le tuteur de madame la ministre (par et avec Djamila Amzal)
- les musulmans dans une église (Zakaria Bakkal)
20:30 au siège de « Associazione Culturale Berbera (via Oglio 21)
Projections du film de Hmimi Brahimi, Kabylie.
Samedi 21 mai
16:30 Chambre du Travail (Corso Porta Vittoria, 43)
Projection du film de Azzedine Meddour, la montagne de Baya.
18h00-22h30 Chambre du Travail (Corso di Porta Vittoria, 43)
6 concerts de musique berbère et de la Méditerranée
• Saghru Band (Saghru de la montagne, un bastion de la résistance, Maroc)
• Moha Mallala ( chanteur et peintre de Ouarzazate, Maroc)
• Jazira feat Kiki & Malika Ferhat (chants et danses de la Kabylie - Algérie)
• Aseklu (Mohamed El Khattabi - Ouarzazate, Maroc)
• Walmas Imazighen (Oulmes, Maroc)
• Fates Ali (Zuara, Libye)
Dans l'intervalle: dégustation de plats berbère
Dimanche 22 mai
11:00 Association culturelle berbère à (via Oglio 21)
Rencontre sportive. Avec des équipes constituées d'Imazighen contre des équipes constituées de nationalités diverses.
Il faut savoir que l'organisateur de ces rencontres est Vermondo Brugnatelli, un linguiste, écrivain et conférencier italien, considéré comme l'un des plus grands érudits des langues berbères. Il est président de l'Associazione Culturale Berbera ( Association culturelle berbère) et a encouragé la publication "Awal n tmazight" (La voix berbère).
mm
SIWEL 191510 MAI11
Jeudi 19 mai
20h45 - Table ronde à la Maison de la culture (via Borgogna 3)
Sur le thème de : " Les Berbères dans la nouvelle Afrique du Nord "
avec la participation de :
- Ferhat Mehenni (président du Gouvernement provisoire de la Kabylie)
- Ali El Idrissi (professeur d'université et historien de la guerre du Rif)
- Vermondo Brugnatelli (professeur agrégé de Langues et Littératures Etrangères de l'Afrique du Nord)
Vendredi 20 mai
10:00 Université de Milano-Bicocca (Aula Massa - Piazza Ateneo Nuovo, 1)
Projection de deux courts métrages :
- Le tuteur de madame la ministre (par et avec Djamila Amzal)
- les musulmans dans une église (Zakaria Bakkal)
20:30 au siège de « Associazione Culturale Berbera (via Oglio 21)
Projections du film de Hmimi Brahimi, Kabylie.
Samedi 21 mai
16:30 Chambre du Travail (Corso Porta Vittoria, 43)
Projection du film de Azzedine Meddour, la montagne de Baya.
18h00-22h30 Chambre du Travail (Corso di Porta Vittoria, 43)
6 concerts de musique berbère et de la Méditerranée
• Saghru Band (Saghru de la montagne, un bastion de la résistance, Maroc)
• Moha Mallala ( chanteur et peintre de Ouarzazate, Maroc)
• Jazira feat Kiki & Malika Ferhat (chants et danses de la Kabylie - Algérie)
• Aseklu (Mohamed El Khattabi - Ouarzazate, Maroc)
• Walmas Imazighen (Oulmes, Maroc)
• Fates Ali (Zuara, Libye)
Dans l'intervalle: dégustation de plats berbère
Dimanche 22 mai
11:00 Association culturelle berbère à (via Oglio 21)
Rencontre sportive. Avec des équipes constituées d'Imazighen contre des équipes constituées de nationalités diverses.
Il faut savoir que l'organisateur de ces rencontres est Vermondo Brugnatelli, un linguiste, écrivain et conférencier italien, considéré comme l'un des plus grands érudits des langues berbères. Il est président de l'Associazione Culturale Berbera ( Association culturelle berbère) et a encouragé la publication "Awal n tmazight" (La voix berbère).
mm
SIWEL 191510 MAI11