Message de soutien du maire de Tinebdar : "Halte a la répression contre les militants kabyles"

Halte a la répression contre les militants kabyles

Des militants pacifiques du MAK sont actuellement réprimés par un pouvoir, qui autorise et qui protège les regroupements des terroristes.

En tant que militant de la démocratie et de la liberté je dénonce et je condamne ces actes.

Tout mouvement pacifique a le droit d’exister et de s’exprimer quel que soit son idéologie.

Bon courage et bonne réussite aux travaux du 3 eme congrès du MAK.

En hommage à tous ces militants réprimés, cette chanson de ALI IDEFLAWEN :

Ur tufiḍ d-acu i d-cniɣ
Ala tazmert iɣallen,
Ur tufiḍ d-acu i d-bbwiɣ
Ala ifassen-iw d ilmawen,
Ur tufiḍ d-acu i ttnadiɣ
Ala tafat i wallen
Ğǧet-iyi abrid ad ɛeddiɣ
Iwumi ar i-tugadem?

Ifassen ur kkaten ara
Ala tira iwumi laqen
Iḍaren ur reggwlen ara
Lameɛna, ibeddi zemren
Mi d-seqsam, aqel-i da
Ayi d-afem garawen
Ğǧet-iyi abrid ad ɛeddiɣ!
Iwumi ar i-tugadem?

Ayen akwit tettugadem
Ataya deg aqerru-iw
Ma sɛiɣ kra igezzem
Ata deg ixef g iles-iw
Maci d nek ara tḥebsem
Ṛuḥet ad teṭṭfem lehḍur-iw
Ğǧet-iyi abrid ad ɛeddiɣ!
Iwumi ar i-tugadem?


Le maire de Tinebdar,
Braham BENNADJI

SIWEL 261839 FEV 16