Texte intégral de l'allocution du président sénégalais, à l'occasion du dîner offert en l'honneur de SM le Roi Mohammed VI 17/03/2013
Voici le texte intégral de l'allocution prononcée par le président sénégalais, M. Macky Sall, lors du dîner offert vendredi en l'honneur de SM le Roi Mohammed VI, à l'occasion de sa visite officielle au Sénégal:
"Majesté,
Monsieur le Président de l'Assemblée nationale,
Monsieur le Premier Ministre,
Madame la Présidente du Conseil Economique, Social et Environnemental,
Monsieur le Président du Conseil Constitutionnel,
Mesdames, Messieurs les Ministres,
Mesdames, Messieurs les Ambassadeurs,
Chers invités,
Majesté, en Vous recevant aujourd'hui, le Sénégal se réjouit d'accueillir un hô te de marque, un ami de tout temps et un allié en toute circonstance. A quelques minutes d'ici, deux de nos voies publiques portent les noms de Vos illustres ascendants : la Rue Mohammed V et l'Avenue Hassan II, que Dieu Les entoure de Sa grâce.
Vous êtes donc chez Vous, en terre familière. C'est simplement pour sacrifier à la tradition que je Vous souhaite la bienvenue et un agréable séjour parmi nous.
Chaque sénégalais et chaque sénégalaise porte le Maroc dans son cÂœur , un pays dont l'histoire, le rayonnement international et la remarquable stabilité forcent le respect et l'admiration.
Je salue les formidables performances économiques et sociales du Royaume du Maroc, sous la conduite sage et dynamique de Votre Majesté.
Depuis le temps des caravanes transsahariennes et des Almoravides, nos deux peuples ont appris à se connaitre et forger une amitié intangible, indifférente au temps qui passe et aux aléas de circonstance. Ce moment qui nous réunit s'inscrit dans cette trame de notre histoire commune , bâtie sur des valeurs essentielles qui nous lient , des valeurs qui prennent racine dans les pulsions insondables du cÂœur et le terreau fertile de la foi et de la culture.
C'est le Sénégal que Votre distingué grand Père, le Roi Mohamed V, avait choisi pour faire escale en Novembre 1955, de retour d'exil dans son combat inlassable contre le colonialisme.
La Grande Mosquée de Dakar, don du Roi Hassan II, fait partie de notre patrimoine spirituel et historique. Pour nombre de mes compatriotes, Fès, la Cité du savoir, est un lieu choisi de Ziaara et de recueillement.
Feu le Président Léopold Sédar Senghor, était un habitué de votre belle ville d'Assilah, dont une place porte son nom. Et je n'oublie pas que c'est à Senghor que le Festival d'Assilah de 2006 a été dédié, pour commémorer le centenaire de la naissance du Président-poète.
Voilà, entre bien d'autres repères, quelques marques indélébiles qui portent en elles la charge émotionnelle et affective de l'exception sénégalo marocaine.
Partageant les mêmes valeurs, animés d'une même et intense volonté de raffermir le legs de nos anciens, c'est tout naturellement que nous défendons les mêmes causes sur des questions qui interpellent notre Continent, notre Oummah et le monde.
Au plan bilatéral, l'harmonie de notre compagnonnage se traduit par une coopération féconde, couvrant une dizaine de secteurs, et scellée dans soixante-six Accords.
Deux autres seront signés au cours de Votre visite.
Je me réjouis, en outre, d'inaugurer lundi avec Votre Majesté, la Clinique ophtalmologique Mohammed VI et l'Unité de production de médicaments West Afric Pharma .
Autant dire que nos relations, vieilles, régulièrement soignées et revitalisées, se portent à merveille et sont promues à un avenir encore plus radieux.
C'est fort de cette conviction que je vous invite, Mesdames, Messieurs, à lever vos verres en l'honneur de mon frère et ami, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, à qui j'adresse mes souhaits ardents de bien être, de longévité et de réussite continue dans l'exercice de Ses éminentes charges au service du peuple marocain ami et frère. Vive le Royaume du Maroc, Vive le Sénégal, Vive l'amitié et la fraternité sénégalo-marocaines".
"Majesté,
Monsieur le Président de l'Assemblée nationale,
Monsieur le Premier Ministre,
Madame la Présidente du Conseil Economique, Social et Environnemental,
Monsieur le Président du Conseil Constitutionnel,
Mesdames, Messieurs les Ministres,
Mesdames, Messieurs les Ambassadeurs,
Chers invités,
Majesté, en Vous recevant aujourd'hui, le Sénégal se réjouit d'accueillir un hô te de marque, un ami de tout temps et un allié en toute circonstance. A quelques minutes d'ici, deux de nos voies publiques portent les noms de Vos illustres ascendants : la Rue Mohammed V et l'Avenue Hassan II, que Dieu Les entoure de Sa grâce.
Vous êtes donc chez Vous, en terre familière. C'est simplement pour sacrifier à la tradition que je Vous souhaite la bienvenue et un agréable séjour parmi nous.
Chaque sénégalais et chaque sénégalaise porte le Maroc dans son cÂœur , un pays dont l'histoire, le rayonnement international et la remarquable stabilité forcent le respect et l'admiration.
Je salue les formidables performances économiques et sociales du Royaume du Maroc, sous la conduite sage et dynamique de Votre Majesté.
Depuis le temps des caravanes transsahariennes et des Almoravides, nos deux peuples ont appris à se connaitre et forger une amitié intangible, indifférente au temps qui passe et aux aléas de circonstance. Ce moment qui nous réunit s'inscrit dans cette trame de notre histoire commune , bâtie sur des valeurs essentielles qui nous lient , des valeurs qui prennent racine dans les pulsions insondables du cÂœur et le terreau fertile de la foi et de la culture.
C'est le Sénégal que Votre distingué grand Père, le Roi Mohamed V, avait choisi pour faire escale en Novembre 1955, de retour d'exil dans son combat inlassable contre le colonialisme.
La Grande Mosquée de Dakar, don du Roi Hassan II, fait partie de notre patrimoine spirituel et historique. Pour nombre de mes compatriotes, Fès, la Cité du savoir, est un lieu choisi de Ziaara et de recueillement.
Feu le Président Léopold Sédar Senghor, était un habitué de votre belle ville d'Assilah, dont une place porte son nom. Et je n'oublie pas que c'est à Senghor que le Festival d'Assilah de 2006 a été dédié, pour commémorer le centenaire de la naissance du Président-poète.
Voilà, entre bien d'autres repères, quelques marques indélébiles qui portent en elles la charge émotionnelle et affective de l'exception sénégalo marocaine.
Partageant les mêmes valeurs, animés d'une même et intense volonté de raffermir le legs de nos anciens, c'est tout naturellement que nous défendons les mêmes causes sur des questions qui interpellent notre Continent, notre Oummah et le monde.
Au plan bilatéral, l'harmonie de notre compagnonnage se traduit par une coopération féconde, couvrant une dizaine de secteurs, et scellée dans soixante-six Accords.
Deux autres seront signés au cours de Votre visite.
Je me réjouis, en outre, d'inaugurer lundi avec Votre Majesté, la Clinique ophtalmologique Mohammed VI et l'Unité de production de médicaments West Afric Pharma .
Autant dire que nos relations, vieilles, régulièrement soignées et revitalisées, se portent à merveille et sont promues à un avenir encore plus radieux.
C'est fort de cette conviction que je vous invite, Mesdames, Messieurs, à lever vos verres en l'honneur de mon frère et ami, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, à qui j'adresse mes souhaits ardents de bien être, de longévité et de réussite continue dans l'exercice de Ses éminentes charges au service du peuple marocain ami et frère. Vive le Royaume du Maroc, Vive le Sénégal, Vive l'amitié et la fraternité sénégalo-marocaines".
Nouveau commentaire :
