«Six personnes ont été tuées au KwaZulu-Natal, dont le récent assassinat du candidat au conseil du Congrès national africain (ANC au pouvoir), Siyabonga Mkhize», a déclaré le ministre de la Police, Bheki Cele, lors d’une réunion à Pretoria du Cluster qui rassemble plusieurs départements ministériels.
Rappelant que deux autres conseillers ont été également tués dans la province du Cap occidental, le ministre a signalé que d'autres crimes potentiellement liés à la politique avaient été commis, notamment la tentative de meurtre d'un conseiller dans la ville de KwaDukuza (est).
M. Cele a indiqué, à cet effet, que des forces supplémentaires seront déployées pour assurer le bon déroulement du scrutin, notamment dans les provinces du Cap Occidental, le KwaZulu-Natal, le Gauteng et le Cap Oriental, qui ont été identifiés comme des points chauds.
Le gouvernement sud-africain envisage également de déployer les membres de la Force de défense nationale sud-africaine (SANDF) le jour des élections pour protéger les citoyens et garantir leur droit de vote.
La semaine dernière, le ministre a fait savoir que plus de 200 suspects ont été arrêtés dans le cadre des assassinats politiques commis dernièrement dans plusieurs régions en Afrique du Sud.
Rappelant que deux autres conseillers ont été également tués dans la province du Cap occidental, le ministre a signalé que d'autres crimes potentiellement liés à la politique avaient été commis, notamment la tentative de meurtre d'un conseiller dans la ville de KwaDukuza (est).
M. Cele a indiqué, à cet effet, que des forces supplémentaires seront déployées pour assurer le bon déroulement du scrutin, notamment dans les provinces du Cap Occidental, le KwaZulu-Natal, le Gauteng et le Cap Oriental, qui ont été identifiés comme des points chauds.
Le gouvernement sud-africain envisage également de déployer les membres de la Force de défense nationale sud-africaine (SANDF) le jour des élections pour protéger les citoyens et garantir leur droit de vote.
La semaine dernière, le ministre a fait savoir que plus de 200 suspects ont été arrêtés dans le cadre des assassinats politiques commis dernièrement dans plusieurs régions en Afrique du Sud.