KINESPORT KINESPORT


   



La distribution étendue de la douleur : un signe de sensibilisation centrale chez des individus avec de la gonarthrose symptomatique



La distribution étendue de la douleur : un signe de sensibilisation centrale chez des individus avec de la gonarthrose symptomatique

Introduction


Il existe un grand nombre de preuves qu’un phénomène de sensibilisation centrale (SC) est présent chez certains groupes de personnes avec une gonarthrose douloureuse (GD).
La SC est un large concept englobant des mécanismes pathophysiologiques nombreux et complexes, comme :
  • La sensibilisation spinale
  • Un fonctionnement déficient des mécanismes neuro inhibiteurs descendant de la douleur
  • Une (sur)activation des voies facilitatrices de la douleur
  • Une augmentation de la sommation temporale
  • L’altération du processing sensitif au niveau du cerveau (3).
 
Plusieurs méthodes d’évaluation de la SC chez les personnes une GD sont disponibles. Néanmoins, elles sont habituellement réalisées en laboratoire, incluant des techniques d’imagerie du cerveau, et des test psycho physiques avec de nombreux stimuli (7,8).
 
Une autre méthode, plus accessible, consiste à réaliser un dessin de la douleur (pain drawing). Ces dessins sont utilisés pour obtenir une représentation graphique de la distribution de la douleur (17-23). Le principe, simple, est que le patient ou le thérapeute indique la localisation en dessinant la zone douloureuse (24). La méthode la plus répandue est d’utiliser un body chart (17,19,20).

La distribution étendue de la douleur : un signe de sensibilisation centrale chez des individus avec de la gonarthrose symptomatique
En se basant sur des études ayant investigué chez des personnes avec une GD, la région médiale du genou semble être la localisation la plus rapportée parmi cette population (19,20,25,26). On retrouve aussi une localisation de la douleur plus étendue. Néanmoins, la localisation de la douleur reste hétérogène, sans réel schéma pathognomonique pour les personnes atteintes de GD, résultat des multiples sources de la douleur.
 

Objectif


Le principal but de cette étude est d’examiner si la zone douloureuse évaluée en utilisant le pain drawing, se rapporte à des mesures directes (testing sensitif quantitatif : QST) ou indirectes (questionnaires auto rapportés, douleur neuropathique) de la sensibilisation centrale chez des personnes atteint à différent degré de GD (9,10).
 
En but secondaire, l’association entre les aires douloureuses et les symptômes cliniques a aussi été investiguée.
 

Méthodes


Cinquante-trois sujets avec une GD depuis plus de 3 mois constituent la population de l’étude. Tous les sujets sont prévus pour subir une arthroplastie totale de genou. Chaque sujet a complété :
  • Un pain drawing sur un nouvel outil digital
  • Des « self administrations » questionnaires
  • Une évaluation par un testing sensitif quantitatif.
 
Des cartes de la fréquence de la douleur ont été générées séparément pour les hommes et les femmes.
 
Des coefficients de corrélation de Spearman’s ont été utilisés pour révéler une possible corrélation entre la zone de la douleur, le testing sensitif quantitatif, et les symptômes cliniques.
 

Résultats


Les cartes de fréquence de la douleur ont révélé des aires douloureuses élargies, particulièrement chez les femmes. Les aires douloureuses élargies ont été associées avec :
 
  • Une sévérité douloureuse plus importante (rs=.325, P<0.05),
  • Une raideur plus importante (rs=.341, P<0.05),
  • Un seuil de pression douloureuse plus bas au niveau du genou (rs=.306, P<0.05) et des épicondyles (rs=.308, P<0.05)
  • Des scores plus importants avec le « Central Sensitization Inventory » (rs=.456, P<0.01).
 
Il n’a pas été retrouvé d’association significative entre la zone douloureuse et les symptômes cliniques persistants et la mesure de la SC.
 

Limitation 


Des conclusions définitives sur le rôle prédictif du pain drawing ne peuvent être établies. De futures évaluations de la fiabilité et de la validité des zones douloureuses extraites des pain drawing sont nécessaires.
 

Conclusion


Une distribution étendue de la douleur a été corrélée avec des mesures de SC chez des individus avec une GD. Le pain drawing peut constituer une façon facile pour la détection précoce de SC, mais de futures recherches sont recommandées.
 

Article original


Lluch Girbés Enrique, Dueñas Lirios, Barbero Marca, Falla Deborah, Baert Isabel, Meeus Mira, Sánchez-Frutos José, Aguilella Luis, Nijs Jo.- Expanded distribution of pain as a sign of central sensitization in individuals with symptomatic knee osteoarthritis

Référence
Lluch E, Torres R, Nijs J, Van Oosterwijck J. Evidence for central sensitization in patients with osteoarthritis pain: a systematic literature review. Eur J Pain. 2014;18(10):1367-75.Fingleton C, Smart K, Moloney N, Fullen BM, Doody C. Pain sensitization in people with knee osteoarthritis: A systematic review and meta-analysis. Osteoarthritis Cartilage. 2015 Mar 4. pii: S1063- 4584(15)00207-1. doi:10.1016/j.joca.2015.02.163. [Epub ahead of print].
Woolf CJ. Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain. Pain. 2011;152(3 Suppl):S2-15.
Baert IA, Lluch E, Mulder T, Nijs J, Noten S, Meeus M. Does pre- surgical central modulation of pain influence outcome after total knee replacement? A systematic review. Osteoarthritis Cartilage. 2015 Sep 14. pii: S1063-4584(15)01314-X. doi: 10.1016/j.joca.2015.09.002. [Epub ahead of print]
Petersen KK, Arendt-Nielsen L, Simonsen O, Wilder-Smith O, Laursen MB. Presurgical assessment of temporal summation of pain predicts the development of chronic postoperative pain 12 months after total knee replacement. Pain. 2015;156(1):55-61.
Lluch Girbés E, Nijs J, Torres-Cueco R, López Cubas C. Pain treatment for patients with osteoarthritis and central sensitization. Phys Ther. 2013;93(6):842-51.
Parks EL, Geha PY, Baliki MN, Katz J, Schnitzer TJ, Apkarian AV. Brain activity for chronic knee osteoarthritis: dissociating evoked pain from spontaneous pain. Eur J Pain. 2011;15(8):843.e1-14.Gwilym SE, Keltner JR, Warnaby CE, Carr AJ, Chizh B, Chessell I, Tracey I. Psychophysical and functional imaging evidence supporting the presence of central sensitization in a cohort of osteoarthritis patients. Arthritis Rheum. 2009;61(9):1226-34.
Suokas AK, Walsh DA, McWilliams DF, Condon L, Moreton B, Wylde V, Arendt-Nielsen L, Zhang W. Quantitative sensory testing in painful osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. Osteoarthritis Cartilage. 2012;20(10):1075-85.
Courtney CA, Kavchak AE, Lowry CD, O'Hearn MA. Interpreting joint pain: quantitative sensory testing in musculoskeletal management. J Orthop Sports Phys Ther. 2010;40(12):818-25.
Howard MA, Sanders D, Krause K, O'Muircheartaigh J, Fotopoulou A, Zelaya F, Thacker M, Massat N, Huggins JP, Vennart W, Choy E, Daniels M, Williams SC. Alterations in resting-state regional cerebral blood flow demonstrate ongoing pain in osteoarthritis: An arterial spin- labeled magnetic resonance imaging study. Arthritis Rheum. 2012;64(12):3936-46.
Arendt-Nielsen L, Skou ST, Nielsen TA, Petersen KK. Altered Central Sensitization and Pain Modulation in the CNS in Chronic Joint Pain. Curr Osteoporos Rep. 2015;13(4):225-34.
Lim EC, Sterling M, Stone A, Vicenzino B. Central hyperexcitability as measured with nociceptive flexor reflex threshold in chronic musculoskeletal pain: a systematic review. Pain. 2011;152(8):1811-20.
Nijs J, Torres-Cueco R, van Wilgen CP, Girbes EL, Struyf F, Roussel N, van Oosterwijck J, Daenen L, Kuppens K, Vanwerweeen L, Hermans L, Beckwee D, Voogt L, Clark J, Moloney N, Meeus M. Applying modern pain neuroscience in clinical practice: criteria for the classification of central sensitization pain. Pain Physician. 2014;17(5):447-57.
Graven-Nielsen T, Arendt-Nielsen L. Assessment of mechanisms in localized and widespread musculoskeletal pain. Nat Rev Rheumatol. 2010;6(10):599-606.
Arendt-Nielsen L, Graven-Nielsen T. Translational musculoskeletal pain research. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2011;25(2):209-26. Creamer P, Lethbridge-Cejku M, Hochberg MC. Where does it hurt? Pain localization in osteoarthritis of the knee. Osteoarthritis Cartilage. 1998;6(5):318-23.
Sengupta M, Zhang YQ, Niu JB, Guermazi A, Grigorian M, Gale D, Felson DT, Hunter DJ. High signal in knee osteophytes is not associated with knee pain. Osteoarthritis Cartilage. 2006;14(5):413-7. Wood LR, Peat G, Thomas E, Duncan R. Knee osteoarthritis in community-dwelling older adults: are there characteristic patterns of pain location? Osteoarthritis Cartilage. 2007;15(6):615-23.
Thompson LR, Boudreau R, Hannon MJ, Newman AB, Chu CR, Jansen M, Nevitt MC, Kwoh CK; Osteoarthritis Initiative Investigators. The knee pain map: reliability of a method to identify knee pain location and pattern. Arthritis Rheum. 2009;61(6):725-31.
Arendt-Nielsen L, Nie H, Laursen MB, Laursen BS, Madeleine P, Simonsen OH, Graven-Nielsen T. Sensitization in patients with painful knee osteoarthritis. Pain. 2010;149(3):573-81.
Skou ST, Graven-Nielsen T, Rasmussen S, Simonsen OH, Laursen MB, Arendt-Nielsen L. Widespread sensitization in patients with chronic pain after revision total knee arthroplasty. Pain. 2013;154(9):1588-94.
Arendt-Nielsen L, Egsgaard LL, Petersen KK, Eskehave TN, Graven- Nielsen T, Hoeck HC, Simonsen O. A mechanism-based pain sensitivity index to characterize knee osteoarthritis patients with different disease stages and pain levels. Eur J Pain. 2014 Dec 29. doi: 10.1002/ejp.651. [Epub ahead of print].
Carnes D, Ashby D, Underwood M. A systematic review of pain drawing literature: should pain drawings be used for psychologic screening? Clin J Pain. 2006;22:449–457.
Debi R, Mor A, Segal G, Debbi EM, Cohen MS, Igolnikov I, Bar Ziv Y, Benkovich V, Bernfeld B, Rozen N, Elbaz A. Differences in gait pattern parameters between medial and anterior knee pain in patients with osteoarthritis of the knee. Clin Biomech (Bristol, Avon). 2012;27(6):584-7.
Liddle AD, Pandit H, Jenkins C, Price AJ, Dodd CA, Gill HS, Murray DW. Preoperative pain location is a poor predictor of outcome after Oxford unicompartmental knee arthroplasty at 1 and 5 years. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2013;21(11):2421-6.
Riddle DL, Stratford PW. Knee pain during daily tasks, knee osteoarthritis severity, and widespread pain. Phys Ther. 2014;94(4):490-8.Dimitroulas T, Duarte RV, Behura A, Kitas GD, Raphael JH. Neuropathic pain in osteoarthritis: a review of pathophysiological mechanisms and implications for treatment. Semin Arthritis Rheum. 2014;44(2):145-54.
Somers TJ, Keefe FJ, Godiwala N, Hoyler GH. Psychosocial factors and the pain experience of osteoarthritis patients: new findings and new directions. Curr Opin Rheumatol. 2009;21(5):501-6.Kellgren J, Lawrence J. Radiologic assessment of osteoarthritis. Ann Rheum Dis. 1957;16: 494–501.
Ahlbäck S. Osteoarthrosis of the knee: a radiographic investigation. Acta Radiol Diagn (Stockh). 1968:Suppl 277:7-72.
Altman R, Asch E, Bloch D, Bole G, Borenstein D, Brandt K, Christy W, Cooke TD, Greenwald R, Hochberg M, et al. Development of criteria for the classification and reporting of osteoarthritis. Classification of osteoarthritis of the knee. Diagnostic and Therapeutic Criteria Committee of the American Rheumatism Association. Arthritis Rheum. 1986;29(8):1039-49.
Barbero M, Moresi F, Leoni D, Gatti R, Egloff M, Falla D. Test-retest reliability of pain extent and pain location using a novel method for pain drawing analysis. Eur J Pain. 2015 Jan 6. doi: 10.1002/ejp.636. [Epub ahead of print].
Rolke R, Baron R, Maier C, Tölle TR, Treede RD, Beyer A, Binder A, Birbaumer N, Birklein F, Bötefür IC, Braune S, Flor H, Huge V, Klug R, Landwehrmeyer GB, Magerl W, Maihöfner C, Rolko C, Schaub C, Scherens A, Sprenger T, Valet M, Wasserka B. Quantitative sensory testing in the German Research Network on Neuropathic Pain (DFNS): standardized protocol and reference values. Pain. 2006;123(3):231-43. Yarnitsky D, Arendt-Nielsen L, Bouhassira D, et al. Recommendations on terminology and practice of psychophysical DNIC testing. Eur J Pain 2010; 14(4): 339.
Staud R, Robinson ME, Price DD. Temporal summation of second pain and its maintenance are useful for characterizing widespread central sensitization of fibromyalgia patients. J Pain 2007; 8(11): 893-901. Cathcart S, Winefield AH, Rolan P, Lushington K. Reliability of temporal summation and diffuse noxious inhibitory control. Pain Res Manag. 2009;14(6):433-8.
Mayer TG, Neblett R, Cohen H, Howard KJ, Choi YH, Williams MJ, Perez Y, Gatchel RJ. The development and psychometric validation of the central sensitization inventory. Pain Pract. 2012;12(4):276-85. Neblett R, Cohen H, Choi Y, Hartzell MM, Williams M, Mayer TG, Gatchel RJ. The Central Sensitization Inventory (CSI): establishing clinically significant values for identifying central sensitivity syndromes in an outpatient chronic pain sample. J Pain. 2013;14(5):438-45.
De Andrés J, Pérez-Cajaraville J, Lopez-Alarcón MD, López-Millán JM, Margarit C, Rodrigo-Royo MD, Franco-Gay ML, Abejón D, Ruiz MA López-Gomez V, Pérez M. Cultural adaptation and validation of the painDETECT scale into Spanish. Clin J Pain. 2012;28(3):243-53. Moreton BJ, Tew V, das Nair R, Wheeler M, Walsh DA, Lincoln NB. Pain phenotype in patients with knee osteoarthritis: classification and measurement properties of painDETECT and self-report Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs scale in a cross- sectional study. Arthritis Care Res (Hoboken). 2015;67(4):519-28. Freynhagen R, Baron R, Gockel U, Tolle T. painDETECT: a new screening questionnaire to identify neuropathic components in patients with back pain. Curr Med Res Opin 2006;22(10):1911e20.
Gwilym SE, Keltner JR, Warnaby CE, Carr AJ, Chizh B, Chessell I, Tracey I. Psychophysical and functional imaging evidence supporting the presence of central sensitization in a cohort of osteoarthritis patients. Arthritis Rheum. 2009;61(9):1226-34.
Ornetti P, Dougados M, Paternotte S, Logeart I, Gossec L. Validation of a numerical rating scale to assess functional impairment in hip and knee osteoarthritis: comparison with the WOMAC function scale. Ann Rheum Dis. 2011May;70(5):740-6.
Brosseau L, Balmer S, Tousignant M, O'Sullivan JP, Goudreault C, Goudreault M, Gringras S. Intra- and intertester reliability and criterion validity of the parallelogram and universal goniometers for measuring maximum active knee flexion and extension of patients with knee restrictions. Arch Phys Med Rehabil. 2001;82(3):396-402.