Sarkozy contr'à Homer Simpson !
"hallo you are getting cosy with Sarkozy" ???
In a virsione francese, un "Corsu" c'hè digià, hè quellu maffiosu ch'elli chjamanu "gros Tony" cù u s'accentu puzzicu à l'usu Christian Merry.
Nu a virsione originale, stu tippu era un lucchese, ma chì vulete, in Francia Maffioso rima sempre cun Corsico...
0 Mazzone
unu di più....cum'è in "un long dimanche de fiançailles"///
Ci hè quantunque statu un cortu mumentu di accalmia, quandu Tino Rossi girava i filmi d'amore, cantendu in corsu, tandu eramu esotichi ma dolci....
Di stu spazzafume di Jeunet cù u so "long dimanche de fiançailles" ùn ne parlemu mancu, ch'ellu venghi à fassi un giru di i monumenti à i morti di Corsica è capisciarà a so imbecilità.
Ma chì vulete, in a Francia d'oghje si vende megliu l'odiu di u Corsu cà quellu di u Talianu è i porta à "adattà" ogni tantu qualchì scene.
Sè a talianufubia hè esistuta à una certa epica, pare guasgi smarita fora di qualchì vechji nustalgichi incartati à u Front National di u tempu duve si casticava "le spaghetti" . Invece, pare chì l'odiu contr'à u Corsu sia atempurale. Simu appena a so terapia à elli quandu tuttu và male...
 Scrive una risposta
|
|
|
