Cette raie ne constitue pas une cible pour les pêcheurs, qui la capturent plus souvent en chassant le thon ou l’espadon. Trois informateurs nous ont fait savoir qu’un pêcheur se serait jeté à l’eau depuis le quai et qu’il lui aurait réussi à enlever l’hameçon en inox, non sans se blesser légèrement au passage. Ce geste courageux n’est toutefois pas à recommander.

Mandateli à Baccarelli !

In tutti casi hè un animale bellu curnutu.
Si dice chì tutti quelli chì si chjamanu Guy in Bastia sò assai inchieti è facenu a cumeria à e so moglie...

Vi ringraziu d''ave impustatu u mo filmu fattu in apnea. Se vulete informazione ô foto, mandatemi un'' mail. Olivier

sera sempre piu bellu st'animale che guy la chevre...

altra infurmazione : in "la corse votre hebdo" di oghji in pagina 15, si po leghje una publicita per u turisimu incu un scritu chi dice "deve u turismu valurisa a corsica, tandu semu qui per elli" (scrittu in francese di sottu parce que le tourisme doit valoriser la corse, nous sommes la pour eux) . un ci he micca un contra sensu terribule, tandu semu qui per elli, ci anu lasciatu qui per fa campa i turisti e ghje tuttu.

ùn vò più manghjà, Guy ! sarà torna colp'a à JIRS !