un annu aghju fattu ghjunghje u "père fouetard"; hè finita in parapiglia : i zitelli si sò messi e mani, i parenti eranu à panza in terra, i caccari "affligés" eranu di quelli chì per Natale ùn avianu mancu un aranciu!!! peccatu à l'epica ùn ci eranu tutti st'arnesi da filmà